Книга Тайный сад в Париже, страница 70 – Софи Бомон

— Сегодняшняя прогулка – это совершенно новый для меня опыт, – добавила Лиз с чувством. – А если вы будете еще устраивать такие экскурсии, я знаю кучу народу, которых это заинтересует. У вас блестяще получается.

— Спасибо, – сказала Эмма, слегка смутившись, но очень польщенная. – На самом деле это Матти составила карту, которая меня вдохновила.

— Значит, вам следует заниматься этими экскурсиями вместе, – сказала Лиз, с наслаждением потягиваясь, прежде чем встать со скамейки. – Чудесная экскурсия и чудесная сувенирная карта. Что может быть лучше? Таких оригинальных прогулок по Парижу мне еще никто не устраивал. Народ в очередь выстроится!

— Вот слова истинного предпринимателя! – рассмеялась Эмма.

— Девочка моя, а почему нет? Не бойся мечтать – и мир будет мечтать вместе с тобой! – радостно провозгласила Лиз. – Куда мы теперь?

— Последняя остановка на нашем пути – Люксембургский сад, – сообщила Эмма. – Он не тайный, он на виду, но он совершенно особенный, и у него свои тайны. Вы там бывали?

— Ни разу, – сказала Лиз, – но жду с нетерпением. – Она показала на карту. – Танцующая статуя?

— И скоро вы увидите, почему она танцует, – улыбнулась Эмма.

Уже плывя с Лиз на речном трамвае «батобус», скользящем по глади реки к левому берегу, Эмма обдумывала ее слова. Лиз предложила это между прочим, просто радуясь удачному дню, но Эмма уже включила свой расчетливый мозг и видела, что идея неплоха. Может быть, после восстановления сада она об этом подумает. В конце концов, среди туристов полно людей, которые любят сады, а в Париже они особенно привлекательны. А уж как приятно будет работать вместе с бабушкой! Но захочет ли Матти? В конце концов, ей уже за восемьдесят. А смогу ли я на самом деле? Не так уж много я знаю о садах. Притворяться, что даю практическую информацию, – значит стать самозванкой. А вот Шарлотта могла бы. Или Ариэль. Но не я. Единственное, что я могу как следует, – это истории рассказывать.

Тут у Эммы загудел телефон – это звонила Матти.

— Привет, милая! – сказала бабушка. – Как там у тебя дела? Где вы сейчас?

— Чудесный получился день! И мы минут через двадцать будем в Люксембургском саду.

— Я думаю, что могла бы там с вами встретиться. Как тебе такая мысль?

— Это было бы чудесно! Лиз будет очень рада с тобой познакомиться, она в твою карту просто влюбилась. – Эмма понизила голос. – И я думаю, ей будет очень приятно услышать от тебя историю танцующего фавна!

— Тогда скоро встретимся у подножья этой статуи. – Слышно было, что Матти улыбается. – Да, еще Марк-Антуан сегодня ведет нас в ресторан у реки вместе с твоей дамой и ее мужем. Правда, чудесно? Жду не дождусь. – В голосе бабушки слышалось почти детское нетерпение. – Я уже давно никуда не ходила, даже прогуляться по набережным. С Аленом мы это делали достаточно часто, но одной было как-то слишком одиноко.

Что на это могла ответить Эмма? Что ей не особенно хочется идти в ресторан после целого дня на ногах? Что она могла бы уже давно погулять с Матти вечером у реки, а не ждать, пока их пригласит Марк-Антуан? И что она до смешного по-дурацки нервничает из-за перспективы новой встречи с ним?

— Звучит чудесно, Матти, – только и ответила она. – Тоже буду ждать с нетерпением.

Тут трамвай причалил, и Эмма с Лиз сошли на берег.