Книга Любовь и прочие парадоксы, страница 91 – Катриона Силви

Конечно.

Встретимся у Больших ворот в 17:30.

Я перед этим прощупаю, где Вера.

— Джозеф!

— Да? – Он поднял на нее виноватый взгляд.

— Искры! – Диана сердито уставилась на него. – Что они несут – начало процесса? Или полное уничтожение?

— И то и другое, – пожал он плечами.

— Сама знаю, что и то и другое! – огрызнулась она. – Это и есть двусмысленность. Мне нужно понимать, что ты имел в виду ты.

Чтобы дать себе время подумать, он принял поэтическую позу и посмотрел в окно. В голове промелькнул образ: его собственное задумчивое лицо и начертанная ниже цитата.

— Если б знал, что хотел сказать, – ответил он, – не пришлось бы писать стихов.

— Какая глубокая мысль. – Диана закатила глаза. – Через несколько лет эти слова станут печатать на футболках.

— Скорее на кружках.

Его телефон опять завибрировал. Сердце екнуло, и он посмотрел на экран.

Хорошо.

Он поднял голову и увидел, что Диана внимательно за ним наблюдает.

— Что она сказала? – спросила она.

Он уже собирался заверить, что она превратно все поняла, как вдруг до него дошло: в ее поведении кое-что изменилось. Она больше не злилась. Диана была заинтригована. Мысль о том, что им может интересоваться кто-то другой, делала Джо более привлекательным в ее глазах.

Джо сунул мобильник в карман; в груди ныло.

— Она сказала «да», – ответил он.

* * *

Джо ждал Изи у Больших ворот. Она запаздывала, и он уже беспокоился, что она передумала, решила сделать все в одиночку. Он переминался с ноги на ногу под голыми кронами деревьев. Дыхание вырывалось изо рта струйками пара. Когда увидел, как она, сгорбив плечи и опустив голову, торопливо шагает в его сторону, было уже почти шесть вечера, и он окончательно замерз.

— Я же сказал в пять тридцать!

Она глянула через плечо:

— Полчаса я за тобой наблюдала. Надо было убедиться, что Веры на хвосте нет.

— Я же сказал, что сделаю это сам! – ощетинился он.

— Да, но я решила перестраховаться. Ставки для меня гораздо выше, чем для тебя. – Проходя через ворота, она избегала смотреть ему в глаза. – И давай больше не будем об этом.

Когда они оказались в колледже, стало понятно, что Изи очень нервничает: слышно было, как она мурлычет под нос свою мелодию. Джо глянул на список фамилий на Э: одна колонка с парой пустых строк. Изи, вся в нетерпеливом ожидании, внимательно прочитала список сверху вниз и обратно. Лицо ее вытянулось.

— Ее здесь нет.

Джо ничего другого и не ожидал. И все же ему было очень тяжело видеть горечь в ее глазах.

— Давай просто доведем все до конца. Пошли. Проверим все остальные колледжи.

— Какой смысл? – Отчаяние сквозило в каждой ее черте. – Ну счищу я один слой шелухи, что дальше?

— На шаг приблизишься к тому, чтобы выяснить, где она живет. Более того, получишь возможность с ней связаться. Сможешь оставить ей записку.

— И что я ей напишу? «Остерегайся двадцать третьего июня? Если кому-то вздумается вручить тебе награду, ни в коем случае не принимай?» – На лице Изи застыла страдальческая маска. – Я не знаю всех подробностей случившегося и точнее сказать не могу. А записка с таким расплывчатым текстом хуже, чем ничего. Она может отреагировать как угодно. И в итоге ступить на совершенно новый жизненный путь.

Слова Изи натолкнули его на ужасную мысль, от которой желудок скрутило узлом.