Книга Кровавый навет, страница 290 – Сандра Аса

Хуану стоило немалых усилий удержать язык за зубами. Если бы он рассказал, что Кастро все-таки перевезли в Аточский монастырь, свидетелями чего были целых двое горожан, он убедил бы Алонсо, но выдал бы Антонио, чего допустить ни в коем случае не мог.

Хуан проклинал дьявольское стечение обстоятельств. После первой встречи с Алонсо он спокойно утаивал сведения, которыми располагал. Однако совместное проживание, постоянная близость и все возраставшая привязанность многое меняли. Теперь он чувствовал, что предает друга, и ему стоило немалого труда молчать, пока Алонсо делился своими догадками, строил отчаянные предположения и с каждым днем все больше падал духом.

— А если отправиться в Толедо? – размышлял Алонсо, не обращая внимания на выразительное молчание друга. – Возможно, испугавшись местных сплетен, доминиканцы решили перестраховаться и увезли их туда.

— Ничего себе прогулочка! – встревожился Хуан. – Даже не думайте покидать Град.

— Но это объясняет отсутствие слухов.

— А как же визиты мадридского защитника? Никто не слышал о его поездках в Толедо.

— Здесь вы правы, – задумчиво согласился Алонсо. – Так где же они, прах их возьми, прячут моих родителей?

— Я же вам сказал! В Коронной тюрьме.

— Но почему вы так уверены?

— Я привык думать головой, что вам, судя по всему, не свойственно. С какой стати Андрес де Баскаль наведывается туда, если не для того, чтобы увидеться с Кастро?

— Быть может, чтобы пообщаться с другими клиентами, а вовсе не с моими родителями. Адвокаты обслуживают кучу народа.

— Вот же вы упрямый осел! Сходите к нему сами и спросите. Провалиться мне на месте, если он не подтвердит, что они именно там и сидят.

— Первым делом он опознает меня и сообщит альгвасилам. Тогда я уж точно узнаю, где их держат, потому что меня бросят в ту же темницу.

— Я серьезно, Алонсо. Наведайтесь к нему и обо всем переговорите. А еще лучше – попробуйте его подкупить. Разве мы не мечтали о недорогом и бесстрашном крючкотворе, готовом бросить вызов Священной канцелярии? И вот он сам идет к нам в руки.

— Он не настолько глуп, чтобы отречься от знатного покровителя ради защиты двух еретиков, рискуя навлечь на себя обвинения в ереси.

— Духовенство платит мало и с опозданием, – пренебрежительно заметил Хуан. – Покажите ему Суму Надежды, и он с удовольствием стряхнет с себя обязательства. А если нет, воспользуйтесь встречей, чтобы выведать у него побольше.

— Пожалуй, это неплохая идея. Пусть даже он откажется от денег – если мне удастся выпытать у него местонахождение родителей, попытка того стоит. Вы знаете, где он работает?

— По словам человека из игорного дома, его контора примыкает к одному из книжных магазинов на площади Санта-Крус.

— Санта-Крус? Рядом с Палатой алькальдов и Дворцовой тюрьмой? – обеспокоенно вдохнул Алонсо. – Там толчется вся полиция Мадрида!

— Решайтесь, приятель! Вы наглейшим образом обжулили двоих негодяев, каких свет не видывал, а потом убежали от шайки головорезов, которые гнались за вами с кинжалами. Неужто этот неженка в бархатном наряде способен нагнать на вас страху?

— Его самого я не боюсь, но он может предупредить альгвасилов, и тогда я пропал.

— Судьба предоставляет вам прекрасную возможность, Алонсо. Каковы бы ни были обстоятельства, вы должны ею воспользоваться.