Онлайн книга «Кровавый навет»
|
…церковь Санта-Крус с массивной колокольней, самой высокой в городе. – В то время церковь Санта-Крус находилась не в начале Аточи, как сейчас, а на одноименной площади, на углу с улицей Больса. От прежней церкви осталась только часовня Ахустисиадос (Праведных), где сегодня располагается ресторан. Нынешняя церковь Санта-Крус стоит на месте бывшего монастыря Санто-Томас. Отсюда и название прилегающей улицы Санто-Томас, которую со временем назвали «Вердуго» («улица Палача»), потому что там проживал палач инквизиции. Перед церковью Санта-Крус находилась площадь Ленья. Площадь Ленья возникла на улице Больса, названной так потому, что там помещалась первая фондовая биржа Мадрида (bolsa – биржа), которая сейчас находится на площади Леальдад. …обветшалые строения, где размещались Дворцовая тюрьма и Палата алькальдов. – Дворцовая тюрьма (Cárcel de Corte), сохранившаяся до наших дней, была сооружена в 1629 году. Строение было настолько монументальным, что жители Мадрида называли его «дворец Санта-Крус» (сегодня в нем расположено министерство иностранных дел). Здесь размещались Дворцовая тюрьма, Палата алькальдов и Провинциальные нотариальные конторы – гильдия, которой было поручено рассматривать судебные дела, в результате чего площадь, прилегающая к Санта-Крус, получила название Провинсия. Рядом с площадью Санта-Крус находился дом-дворец Франсиско Рамиреса, прославленного советника католических королей, который начал свою карьеру в армии и благодаря успехам в артиллерийском деле стяжал славу, а также прозвище Артиллерист. Вторым браком он женился на Беатрис Галиндо, о которой упоминалось выше (см. примечание к с. 326). Здание стояло на улице, которая некогда называлась Консепсьон-Херонима, позади Дворцовой тюрьмы. В XIX веке дворец Санта-Крус унаследовал герцог де Ривас, потомок Рамиресов, а потом здание перешло к его сыну, маркизу де Виана, от которого и произошло нынешнее название: дворец Виана. Из-за близости к министерству иностранных дел он стал официальной резиденцией министра. Улица Консепсьон-Херонима, названная так в честь монастыря Консепсьон-Херонима, основанного Беатрис Галиндо, в настоящее время носит имя герцога де Риваса, потомка знаменитого Рамиреса. Фонтан был известен как «Орфейчик»… – Фонтан Орфея был разрушен в конце XIX века; сохранилась только венчавшая его скульптура, которая в настоящее время находится в Археологическом музее. Тот фонтан, который сегодня мы видим на площади Провинсия, – точная копия оригинального. Фонтан Орфея питался водой из источника Арройо-де-ла-Кастельяна, который берет начало там, где сейчас находится площадь Эмилио-Кастелар (в ту пору эта местность была пустынной). В XIX веке Фердинанд VII велел соорудить там фонтан в форме обелиска, названный фонтан Кастельяны, чтобы отпраздновать появление на свет своей дочери, принцессы Исабель. Со временем на этом месте воздвигли памятник Эмилио Кастелару, обелиск же перенесли на площадь Мануэля Бесерры. Оттуда он переместился в парк Аргансуэла, а в настоящее время находится в городском парке Мадрид-Рио. В XVII веке ручей Арройо-де-ла-Кастельяна стекал по склону, пересекал луга Реколетос, Сан-Херонимо и Аточа и уходил под землю в том месте, где сейчас проходит улица Мендес-Альваро. Его наземная часть была превращена в канал Кастельяна, один из самых популярных в Мадриде из-за прозрачной воды; со временем его увели под землю, а на его месте появился проспект, который изначально назывался Делисьяс-де-ла-Пренса в честь будущей Изабеллы II, однако позже был назван Фуэнте-Кастельяна, откуда и происходит сегодняшнее название: Кастельяна. |