Книга Неглубокая могила. Лютая зима. Круче некуда, страница 159 – Дэн Симмонс

— Не надо… Не надо… Не надо! – дрожащим голосом заладил дантист.

— Расскажите мне о Хэнсене.

— Что… я не знаю никакого… Господи боже мой, не надо! Пожалуйста, не надо!

Курц одной рукой толкнул старика вниз, а второй поймал за воротник. Фланелевая ткань затрещала.

У доктора Говарда К. Конвея выскочили зубные протезы и щелкали во рту. Если бы этот старый кусок дерьма не был молчаливым соучастником убийств дюжины, если не больше, девочек, то, возможно, Джо Курц и пожалел бы его немного. Возможно.

— У меня замерзли руки, – прошептал Курц. – Следующий раз могу и не поймать. – Он перегнул доктора через перила.

— Что угодно… что угодно! У меня есть деньги. Много денег!

— Джеймс Б. Хэнсен.

Конвей яростно закивал.

— Другие имена, – прошипел Курц. – Свидетельства, документы.

— У меня в кабинете. В сейфе.

— Назовите комбинацию.

— Налево – тридцать два, направо – девятнадцать, налево – одиннадцать, направо – сорок шесть. Пожалуйста, отпустите меня. Нет! Не бросайте!

Курц с силой ударил о перила тощей и, очевидно, нечувствительной задницей старика.

— Конвей, почему вы никому не рассказали? За столько лет? Погибло столько женщин и детей. Почему вы никому не рассказали?

— Он убил бы меня. – Изо рта у старика пахло эфиром.

— Ну да, – пробормотал Курц, подавив желание сбросить старика на бетонную террасу с высоты в пятнадцать футов. Сначала нужно забрать документы.

— Что мне теперь делать? – Доктор Конвей всхлипывал и икал. – Куда пойти?

— Можете пойти… – начал Курц и тут заметил, что слезящиеся глаза старика с отчаянной надеждой смотрят на что-то, находящееся на полу за спиной Курца.

Он схватил дантиста за грудки и развернул его как раз в тот момент, когда Тимми, оставляя на паркетном полу кровавый след, выпустил две последние пули из револьвера, который успел к тому времени поднять.

Тело Конвея было слишком худым и высохшим, чтобы остановить пулю, выпущенную из револьвера тридцать второго калибра. Но первая пролетела мимо, а вторая угодила Конвею в середину лба. Курц пригнулся, брызги крови и кусочки мозга полетели из раны во все стороны, однако навылет пуля не прошла.

Курц бросил тело дантиста на замерзшем балконе и подошел к Тимми, который продолжал с остервенением щелкать пустым барабаном. Не желая прикасаться к оружию даже в перчатках, он наступил Тимми на руку, подождал, пока тот выронит револьвер, а затем ногой перевернул его на спину. Две пули, выпущенные из револьвера в самом начале, попали великану в грудь, одна – в горло, а еще одна вошла под левой скулой. Если Тимми не окажут помощь, то через пару минут он умрет от потери крови.

Курц вошел в комнату, где, вероятно, у доктора Конвея находился кабинет, не обращая внимания на ряд запертых канцелярских шкафов, нашел большой встроенный в стену шкаф под картиной с обнаженным мужчиной и набрал комбинацию. Курц подумал, что Конвей слишком быстро протараторил ее и был слишком напуган, чтобы врать, и оказался прав. Сейф удалось открыть с первой попытки.

Внутри лежало несколько металлических коробок с шестьюдесятью тремя тысячами долларов наличными, стопка облигаций, золотые монеты, пачка акций и толстая папка, набитая рентгеновскими снимками зубов, страховыми бланками и газетными вырезками. К деньгам Курц не притронулся, взял только папку, захлопнул дверь сейфа и набрал числа наугад, чтобы никто не смог его открыть.