Книга Неглубокая могила. Лютая зима. Круче некуда, страница 178 – Дэн Симмонс

— Вызывали, капитан?

— Садитесь, – сказал Хэнсен.

Детективы Брубейкер и Майерс сначала переглянулись и только после этого уселись. Капитан Миллуорт и прежде вызывал их к себе в кабинет, но никогда еще не предлагал сесть.

Хэнсен обошел свой стол, присел на самый краешек и протянул Брубейкеру фотографию Джона Веллингтона Фрирза.

— Знаешь этого человека?

Брубейкер взял фотографию и покачал головой. Хэнсен не рассчитывал, что они слышали о том, как Фрирз приехал в участок, чтобы сделать заявление. Хэнсен собирался рассказать детективам, что Фрирз исчез, и дать им особое секретное поручение – разыскать этого человека. Все сложности, которые это могло за собой повлечь, Хэнсен намеревался уладить позже.

— Эй, а я видел этого парня, – сказал вдруг Майерс.

— В участке? – удивился Хэнсен.

— В участке? Да нет, что вы. Фред, помнишь, мы видели, как он входил в бар «Блюз Франклин», когда следили за Курцем?

Брубейкер снова посмотрел на фотографию.

— Ага, и правда похож.

— Похож? Блин, да это же он и есть! Помнишь, он еще приехал на белом… «Форде», кажется, на «Форде Контур»… и встал рядом с нами, пока мы пасли Курца у «Франклина».

— Точно.

Если бы Хэнсен не сидел на краю стола, он мог бы рухнуть на пол от неожиданности. Все складывалось слишком идеально.

— Ты утверждаешь, что этот человек находился в баре «Блюз Франклин» в то же самое время, что и Джо Курц?

— Так и есть, капитан, – ответил Майерс.

Брубейкер кивнул.

Хэнсен почувствовал, что его вселенная вновь выстраивается перед ним в четкую картину. То, что еще минуту назад казалось полнейшим хаосом, неожиданно сложилось в безупречную мозаику. Такое стечение обстоятельств было даром свыше, простым и ясным.

— Я хочу, чтобы вы нашли этого человека, – сказал Хэнсен. – Его зовут Джон Веллингтон Фрирз, мы переживаем за его безопасность. – Затем он, разумеется, напомнил этим двум идиотам, что о своей работе они должны отчитываться только ему.

— Господи Иисусе, – произнес Майерс. – Извините, капитан. Вы думаете, этот парень исчез сегодня утром из-за Джо Курца?

— Вы же следили за ним в это время, – напомнил Хэнсен. – Где был Джо Курц?

— Вчера вечером ему удалось ускользнуть от нас, – признался Брубейкер. – На хвост мы ему сели только сегодня утром около Чиктоваги. Мы ехали к дому секретарши Курца, она живет в Чиктоваге, а потом увидели, как машина Курца едет по Юнион… – Он замолчал.

— Неподалеку от «Шератона», который находится около аэропорта, – добавил Хэнсен.

Майерс кивнул:

— Да, там рядом.

— Похоже, придется возобновить слежку за Курцем, – сказал Брубейкер.

Хэнсен покачал головой:

— Все намного серьезнее. Тот скрипач, Фрирз, важный человек. Не исключено, что его похитили.

Майерс нахмурился.

— Хотите сказать, придется задействовать спецназ, ФБР и прочее дерьмо? Извините, капитан, вы же понимаете, о чем я?

Хэнсен обошел стол и уселся в кожаное офисное кресло.

— Пока у нас есть только вы двое, я и мое подозрение. То, что вы видели, как Фрирз входил в «Блюз Франклин», когда там был Джо Курц, вовсе не означает, что между ними есть какая-то связь. Во время ваших наблюдений вы хотя бы раз видели Фрирза и Курца вместе?

Детективы покачали головами.

— Вот поэтому я и хочу, чтобы вы вели наблюдение, и очень тщательно. Начиная с сегодняшнего дня. Круглосуточно.