Книга Игра убийцы, страница 39 – Изабелла Мальдонадо

Ву заранее договорился о том, чтобы можно было срочно связаться с заместителем генерального прокурора, как раз на такой случай. Прокуратура Южного округа Нью-Йорка находилась неподалеку от специального конспиративного пункта, что позволяло ускорить процесс. Генеральная прокуратура заранее подготовила проект соглашения, в надежде на то, что Торо, отказавшийся от юридического представителя, согласится на сделку. Открыв папку, на которую так внимательно смотрел Торо, Дани достала тонкую стопку листов, скрепленных вместе, и протянула их ему.

— Прежде чем вы подпишете любое соглашение, вы должны уяснить, что ваше сотрудничество со следствием будет заключаться не только в том, что вы просто назовете какие-то имена, – предупредила она его.

Торо подозрительно прищурился:

— Что вы задумали?

Дани взорвала бомбу небрежно, словно речь шла о чем-то не имеющем значения:

— Нам нужно проникнуть внутрь.

У Торо взметнулись вверх брови.

— А именно, внутрь чего?

— Внутрь той организации, которая стоит за убийством Натана Костнера.

— С чего вы взяли, что существует какая-то организация? – заметно напрягся Торо. – Это мог быть один человек.

— Речь идет не о пьяной драке и не о ревнивом муже, убившем соперника, – резко оборвала весь этот бред Дани. – Убийца-одиночка не устраняет влиятельную в политическом плане цель с помощью экзотического яда, встроенного в складной зонтик. Это методы террористов. За всем этим стоит какая-то группировка, и вы поможете внедрить в нее нашего агента.

Торо долго молча пристально смотрел на нее. Ручка у него в руке застыла над бумагой.

— В ФБР есть агенты-самоубийцы? Потому что то, что вы предлагаете, это…

— Позвольте нам беспокоиться о том, кого мы пошлем, – перебила его Дани. – Ваше дело – устроить это.

Торо выругался вслух. Ву был абсолютно прав, поручив вести допрос Дани. Торо занервничал, что, скорее всего, было ему несвойственно. И Дани не дала ему возможности взять себя в руки.

— Торо, в какую группировку вы входите? – спросила она, развивая свое преимущество. – Потому что каждый, замешанный в этом, как минимум виновен в преступном заговоре.

Торо стиснул зубы, впитывая эту информацию. Он молчал так долго, что Дани уже решила, что он оборвет допрос и потребует адвоката; однако наконец Торо пришел к какому-то решению.

— Группировка действительно существует, – сказал он. – Однако прежде чем я о ней расскажу, я хочу, чтобы этот документ подписали все задействованные ведомства.

У Дани в наушнике раздался голос Ву:

— Предложи ему взглянуть на последнюю страницу. Заместитель генпрокурора рядом со мной, наблюдает за допросом. Документ уже подписан.

Дани пролистала скрепленные страницы и указала на подпись.

— Уже сделано.

Торо в течение нескольких минут изучал соглашение, затем наконец отметил несколько абзацев и вывел в конце свою фамилию.

— Я хочу услышать об этой группировке всё, – сказала Дани, убирая подписанный документ в папку. – Но сначала скажите, кто вас нанял.

— Он известен как «Полковник», – сказал Торо. – Имени его я не знаю, но его иногда называют «Полковник Икс». Полагаю, его имя или фамилия начинаются с этой буквы.

Джонсон, также слушавшей этот допрос, предстоит вместе с аналитиками военной разведки, прикомандированным к ОГБТ, перешерстить различные базы данных в поисках тех, кто может подходить под такое описание.