Онлайн книга «Зверь внутри»
|
Поуль Троульсен, словно детскую считалку, повторил должности тех, к кому, по словам директора, мог обратиться. Девушку в приемной городского совета Гентофте столь большой выбор ничуть не смутил. Она нажала на пару клавиш и посмотрела на экран. — По-видимому, вам нужен отдел по делам детей и культуры. Как мне доложить, о чем речь? Она специально выделила по-видимому. Он показал ей удостоверение, которое она подозрительно разглядывала невероятно долгое время, пока наконец не убедилась в его подлинности. Потом передала ему небольшую карточку с обозначением кабинетов и пальцем с длинным лиловым ногтем указала направление. Поуль Троульсен двинулся по коридору, не поблагодарив. Начальником отдела оказался маленький человечек с какой-то прилизанной внешностью и равнодушно-вяловатым взглядом. Рукопожатие слабое и липкое, обволакивающее руку, словно сырое тесто. Он указал гостю на стул по другую сторону письменного стола и, не отрывая глаз от бумаг, вежливо дал понять, что очень занят. Наконец, поставив локти на стол и упершись подбородком в кончики пальцев, он обратил взгляд на Троульсена. Тот коротко и ясно изложил суть вопроса, а человечек разразился длинной тирадой, из которой следовало, что самолично он не в состоянии принять по данному вопросу решение. Тут зазвонил мобильник Поуля Троульсена. Он взял трубку скорее в пику чиновнику, но, как выяснилось, правильно сделал, поскольку это была женщина, которую он разыскивал. Секретарь школы побывала тайком от директора в архиве, нашла ее адрес и контакт, позвонила и сообщила о визите инспектора. Женщина подтвердила, что бывала в магазинчике в Багсвэрде и назначила встречу у себя дома, куда ему следовало прибыть в течение часа. Лучше не бывает. Он записал ее имя и адрес и закончил разговор. Пауза в разговоре с начальником длилась не более минуты, но обстановка за это время кардинально изменилась. Беседа в горсовете вдруг оказалась лишней для Троульсена, и он принялся уговаривать себя немедленно уйти, поскольку чувствовал, что готов сорваться. А тот, не уловив перемены настроения Троульсена, продолжал все тем же устало-снисходительным тоном: — Но как уже сказано, я не юрист, и потому вполне возможно, в деле есть некоторые аспекты, о которых я не могу судить… Поуль Троульсен прервал эту тягомотину: — В общем, вывод таков: вы не желаете мне помочь следствию? Голос его прозвучал дерзко и резко, он и сам это услышал и снова попытался убедить себя держаться в рамках приличий, а лучше всего просто уйти. Не помогло… — Да никакого вывода я еще не сделал, инспектор Троульсен, я просто предвосхищаю развитие событий. Вопрос, само собой разумеется, будет рассмотрен основательно и беспристрастно. — И когда, по-вашему, можно ожидать решения? — Думаю, скоро. Самое важное, чтобы отдел по делам среднего образования муниципалитета Гентофте предстал как надежный партнер по сотрудничеству со всеми другими государственными органами, в первую очередь с полицией. — И как скоро? — Я не намерен ограничивать себя какими бы то ни было временными рамками. Уголки его верхней губы приподнялись на миллиметр. Это означало улыбку, и Поуль Троульсен понял, что чиновник наслаждается. Он поднялся с места. — Готов поспорить, в детстве вы хоронились в самом дальнем углу школьного двора, когда там разгоралась драка. |