Онлайн книга «Холод на пепелище»
|
Что же до воробья, больше всего и беспрестанно меня мучил единственный вопрос: сделала ли я достаточно? И я стала забрасывать крошки в щель в надежде на то, что воробей сам выйдет оттуда и адаптируется к новым условиям. Каждый день. По нескольку раз в день… Когда я сидела на лавочке возле щели, неотрывно глядя в непроглядную тьму, взрослые говорили мне про эволюцию и естественный отбор, а я спрашивала себя, сделала ли я достаточно, и думала: если «естественно» – значит «правильно», то почему внутри всё кричит, что это неправильно? Может, правильное – это не то, что происходит само? Может, правильное – это то, что ты делаешь вопреки?.. Когда я пропускала уроки и дежурила возле отверстия, взрослые говорили о том, что вот такой уж он, этот мир, где сильные поедают слабых, где всё обречено появиться и исчезнуть. А я спрашивала себя: сделала ли я достаточно? Я знала: все эти речи взрослых – лишь отговорки, призванные облегчить принятие. Но, что, пожалуй, главное – оправдать собственное бездействие… И только Джей, огромный белый сенбернар, не пытался утешить меня фальшивыми словами. Он просто ложился рядом, и его молчаливое присутствие было красноречивее любых речей. Он-то, с его собачьим чутьём, наверняка знал всю правду о воробье. Но носил её в себе и унёс в ледяную мглу, когда наши с ним пути разошлись… … Достаточно ли я сделала? Это был неправильный вопрос – и я довольно быстро это поняла. Правильным был другой: «Можно ли сделать чуть больше?» И я знала ответ. Да. Всегда можно сделать чуть больше. И я делала то, что было в моих силах… … — А что ещё ты сделала? — Голос прозвучал прямо позади меня, и я обернулась. Высокий мужчина стоял под бортом дрезины – спиной ко мне. — Ты глубоко закопала это. — Я… я сделала дубликат ключа от папиного сейфа, — слова вырывались сами, но с трудом, будто их вытягивали клещами. — Вернее, мне сделали. Тот мастер, в подвальчике на углу… Пришлось даже подделать записку от папы… У него был шкаф с оружием… Ничего серьёзного, так, мелкашка. Он иногда давал мне пострелять из неё по банкам… Я стояла внизу, между рельс, под чёрно-жёлтой радиаторной решёткой дрезины, а широкоплечий Марк шёл по шпалам прочь от меня. Треть пути до встречного рудовоза была им уже пройдена, и я устремилась следом, не осознавая себя – мне просто нужно было догнать его. Я всю свою жизнь, с того самого вагона, пыталась догнать его. — Да, у тебя хорошие навыки стрельбы, — говорил он отчётливо, словно был совсем рядом, хотя я видела только далёкую спину. — Ребята всё удивлялись, как ты уделываешь их в лазертаг… Ты решила применить навыки и отомстить за воробья. — Истребить всех галок, — кивнула я и ускорила шаг, при этом оставаясь на том же месте. Застывший локомотив на той стороне туннеля ощетинился заклёпками. Он с нетерпением ждал момента, когда сможет продолжить движение. — Первая галка сидела на дереве над пустой кормушкой и чего-то ждала, — вспоминал Марк, спина которого всё удалялась, пока не пересекла световой луч. — Ты открыла окно и положила оружие на подоконник… Всё это встало перед глазами, будто я находилась прямо там. Многоэтажный дом, шелестящие машины в отдалении – и оружие, упёртое в подоконник прямо передо мной. Моя ладонь держала рукоять, нетерпеливый палец уже ждал момента, чтобы нажать на спуск. |