Книга Оборотень ведьмы, страница 15 – Эбби Нокс

— Привороты, — фыркает она, — это уже следующий уровень. Ты никак не могла сделать такое случайно. Зачем? Кого ты в себя влюбила?

— Наоборот, — говорю я. — Думаю, я случайно влюбилась сама — в кого-то очень, очень плохого. Ну, может, не прям плохого-плохого. Но, эм, не совсем в человека.

Альма долго молчит, пока мы идем через лес. Темнота опускается, ночные звуки усиливаются. Я обожаю лес ночью, когда луна полная и ни облачка, а тени отбрасывают призрачный свет на белые стволы берез.

— Ладно. Я помогу тебе с защитным заклинанием. Я использую несколько режимов. Соль и травы, разумеется. Белые свечи и заклинания. Еще есть очень клевый «кипятильный котел», который дает белый туман, как в дешевом ужастике.

Альма быстро перечисляет еще несколько способов.

— Почему так много, если не секрет? — не удерживаюсь от вопроса я.

— Однажды, — тяжело выдыхает Альма, — я тоже влюбилась в кое-кого, не совсем человека.

— Понятно, — поддерживаю беседу я, но это не то, что я хотела услышать сегодня.

— Ага. Когда вампир убил мою семью, я слегка разозлилась, хотела пристрелить его. Или вогнать в его сердце деревянный кол, если понимаешь о чем я. В конце концов, я его достала. Но это не принесло удовлетворения. Я все еще люто ненавижу вампиров. Но я живу здесь. Я же не могу бегать и убивать вампов, которые хотят мирно жить рядом с ведьмами и нормисами, верно? Так что я делаю защитные чары, чтобы держать их на расстоянии. Не обязательно втыкать кол в сердце каждому, можно просто не пересекаться.

Это… уже чересчур.

— Я тебя не виню. И мне очень жаль, что это произошло с твоей семьей.

— Спасибо, — говорит она. — Ты в бабушку. Она единственная старшая ведьма, которая меня не дразнит.

— Сочту это комплиментом.

Я как раз пытаюсь подобрать слова, как бы сказать, что жаль, что мы не подружились раньше, и не прозвучать глупо, как Альма резко вздыхает и отшатывается.

— Что такое? — спрашиваю я.

Но она не отвечает. Она часто дышит, глядя на нечто над нами.

Я следую за ее взглядом, и холод бежит по позвоночнику.

Высокая мужская фигура — чернее черной дыры — нависает в ветвях над нами.

— О, богиня, что это? — шепчу я, начиная дрожать.

Альма не отвечает — только мотает головой вперед-назад.

— Я предупреждал, чтобы вы сидели дома, — шипит из тени ветвей человек.

Тимбер? Нет, это не Тимбер. Не такой крупный и слишком стройный.

Это кто-то другой.

— Нет, нет, нет, нет, нет! — Альма входит в полный режим «бей или беги».

— Альма, не паникуй, — шиплю я, хватая ее за руку. — У тебя получится. Используй одно из своих заклинаний…

Темная фигура спрыгивает с деревьев. Или скользит и приземляется в двадцати футах (прим. пер. около 6 м) от нас. Тени, формировавшие его силуэт, отступают, и проявляется его истинный облик. Он высокий, одет с иголочки, с острым как бритва лицом, которым можно стекло резать. И смотрит он не на нас.

— Ну что? Кошка язык проглотила? Знаешь же, что они тебя поймают и повесят твою песью тушу на городской площади, если схватят, — говорит высокий бледный мужчина.

Что за… о… о нет.

Он смотрит мимо нас, разговаривая с кем-то у нас за спиной.

Мне не нужно оглядываться, чтобы понять: он говорит с Тимбером.

— Альма, ты в безопасности, — говорю я дрожащим голосом.

Ведьма рядом со мной кое-как выуживает из сумочки флакон с надписью «святая вода» и с трясущимися руками срывает крышечку.