Онлайн книга «Гербарий Жанны»
|
— Хм… Будет очень несправедливо, если в истории сохранится только его имя. Верно? — Мы работаем не ради славы. — Одно другому не мешает. Ты покажешь мне свои гербарии? — Конечно, с удовольствием! — Я далеко не так увлечена ботаникой, как вы, и у меня совершенно нет памяти на имена собственные, тем более когда они написаны на латыни! Но мне было бы крайне любопытно посмотреть, чего ты достигла. У тебя такая захватывающая жизнь, Жанна! — У тебя жизнь тоже не самая обычная, – улыбнулась та, скользнув внимательным взглядом по слегка выпирающему животу молодой женщины. Внезапно покраснев, та прошептала: — Откуда ты знаешь? Даже моему мужу ничего не известно… — Поверь, есть признаки, которые не обманывают… А в последние дни, особенно по утрам, тебе явно нехорошо. Положив руку на живот, Франсуаза серьезно кивнула: — Ты права… Через несколько месяцев у нас с Пьером будет ребенок. – Затем, резко вскинув голову, она с внезапной озабоченностью спросила: – Ты тоже считаешь нас странной парой? Если бы ты знала, какие злые сплетни ходили о нас, когда мы прибыли на остров! Жанна уставилась на Франсуазу с непонимающим видом, а та продолжила: — Пьер на тридцать лет старше меня. И к тому же однорукий. Поэтому некоторые сравнивали нас с Красавицей и Чудовищем. Знаешь эту сказку? Однажды некая добрая душа, не пожелавшая себя назвать, прислала мне экземпляр. Это было незадолго до нашего отъезда из Франции. Более чем странный свадебный подарок и любопытный способ пожелать нам счастливого пути, ты не находишь? — Наверняка это был ревнивец или отвергнутый влюбленный. Франсуаза, потупив взор, кивнула. — Пьер и правда намного старше меня. Но, видишь ли, я знаю его с детства. Наши семьи были соседями и очень дружили. Меня его возраст и отсутствие руки никогда не смущали. У него такой блестящий ум, светлый, радостный, и с ним никогда не бывает скучно. И потом, Пьер искренне любит меня. Он хороший человек, ты знаешь… — Филибер очень ценит его, и я охотно тебе верю… — А у тебя нет детей? Опустив глаза и машинально перебирая пальцами складки платья, Жанна ответила бесцветным голосом: — У меня был ребенок. Мальчик. Он не выжил. Чтобы Франсуаза, на лице которой ясно читалось жадное любопытство, не продолжила расспросы, Жанна резко встала, положив конец разговору. Некоторые воспоминания не предназначены для того, чтобы их пробуждать. А память о сыне была особенно тщательно погребена в самой глубине сердца. Глава 23 Иль-де-Франс, апрель 1769 года – июль 1770 года Очередной, 1769 год начался чередой прощаний и встреч. Сперва «Ворчунья», а затем и «Звезда» отбыли без Филибера и Жанны, которые пришли на набережную Порт-Луи попрощаться с Антуаном де Бугенвилем, принцем Нассау и даже с Аотуру, который решил последовать за своим покровителем во Францию, в полном восторге, что откроет для себя новую страну, которую раньше не мог себе даже представить. Отношения, которые таитянин поддерживал с Бугенвилем, были почти сыновними, и Жанне хотелось верить, что у молодого туземца все будет хорошо, что его доброжелательно примут и он будет счастлив на новой родине. Сам же Аотуру в этом ни на мгновение не сомневался, буквально лучась счастьем. Это были странные и трогательные прощания. Все-таки Бугенвиль оставлял здесь значительную часть команды ученых. Но заранее поставил условие, призванное смягчить разочарование: исследователи вернутся во Францию не позднее чем через год, когда каждый из них завершит свою миссию. Прием будет соответствовать их заслугам, Бугенвиль ручался за это. Какая радость будет снова встретиться всем вместе и вспомнить эту невероятную экспедицию! |