Книга Диссонанс, страница 55 – Рита Лурье

— Ну… здорово, — рассеянно откликнулся Итан.

— Ведь это для тебя важно? — заискивающе добавила не его мать.

Он предпочёл промолчать. Разбережённая старая рана ныла хуже пострадавшей головы, а ему ещё нужно было как-то привести себя в порядок, прежде чем идти к сыну. Устранить последствия не только срыва, но и знакомства с другой версией Джуд.

На контрасте запах алкоголя показался Итану меньшим из зол.

Он переоделся в свою одежду, долго умывался холодной водой с мылом и несколько раз тщательно почистил зубы, но всё без толку. Итану упрямо мерещился гадкий спиртной душок, будто въевшийся в кожу и волосы, хотя было очевидно, что это просто игра воображения.

Да и Эрвин уже спал. Мужчина проверил — сын не прикидывался и не сбежал, соорудив вместо себя под одеялом обманку из вещей, а по-настоящему сладко посапывал в постели Мэнди, обнимая подушку. Во сне он казался младше своего возраста и совсем беззащитным. Длинные ресницы бросали тени на пухлые щеки и курносый нос, как и у Джуди, чуть тронутый россыпью веснушек.

От этой картины Итану стало легче. Он немного понаблюдал за ребёнком, вслушиваясь в его тихое размеренное дыхание, и решил отложить серьёзный разговор, а вместе с ним и возвращение домой до утра. Бесчеловечно было бы выдёргивать сонного малыша из постели и тащить через тот жуткий лес.

«Для начала — заставить его отвести нас туда» — уныло поправил себя Итан. Он предчувствовал, что это будет непросто. Как только Эрвин узнает, что местоположение Мэнди по-прежнему остаётся для всех загадкой, он всенепременно упрётся рогом. Он ни за что не поверит, что девочку забрала её мать и потребует доказательств. Ведь он с чего-то вдруг назначил себя ответственным за судьбу Мэнди.

Чёртова девчонка!

Но не Итану было осуждать сына. Когда-то он тоже предпринимал жалкие попытки кого-то спасать — сначала Габриэллу, а потом и свою мать, которая нуждалась не в спасении, а в хорошем психиатре. Всё это скверно закончилось, а Эрвин слишком мал, чтобы знать, куда на самом деле приводят благие намерения. Жизнь ещё успеет сломать его и испортить, но не сейчас, как хотелось верить Итану.

Размышляя об ошибках прошлого, мужчина никак не мог уснуть, и в результате впервые за очень долгое время долго проспал. Когда он открыл глаза, пересохшие после продолжительного ношения контактных линз, было уже светло. Итан проигнорировал непривычную трель будильника нового телефона, но окончательно взбодрился от жуткого шума с первого этажа.

Звук был настолько омерзительным, что самому сатане захотелось бы проткнуть себе барабанные перепонки, лишь бы больше не слышать этой душераздирающей какофонии. Стенания грешников и те, не иначе, были благозвучнее.

Как выяснилось, источником шума оказался рояль, за который Лорна усадила Эрвина, вероятно, рассчитывая запоздало привить внуку зачатки аристократического воспитания. Мальчику идея явно понравилась — он самозабвенно лупил по клавишам, невзирая на мольбы о пощаде, издаваемые старинным инструментом.

Лорна наблюдала за этим надругательством с глупо-восторженной физиономией.

Итан нарочито кашлянул, привлекая их внимание. Эрвин перестал терзать клавиатуру и воскликнул:

— Привет, пап! Ну как тебе?

— Неплохо… для начала, — тактично сказал мужчина, чтобы не обижать сына непрошенной критикой.