Книга По ту сторону мира, страница 39 – Екатерина Мордвинцева

— Вы не меняли, — согласилась я. — Но он изменился сам. Смотрите, вот зависимость. Идентификатор связан с временной меткой. Если время меняется, идентификатор автоматически корректируется. У вас в расчётах время указано на три минуты позже, чем нужно. Из-за этого идентификатор съехал на одну позицию.

Аналитик уставился на планшет. Фредрик уставился на меня.

— Вы уверены? — спросил он.

— Да, — я кивнула. — Нужно изменить время или скорректировать идентификатор вручную. Если изменить время, портал откроется в нужном месте.

Фредрик посмотрел на аналитика.

— Проверьте.

Аналитик быстро зашевелил пальцами над планшетом. Символы засветились, перестроились. Арка портала над нами мигнула, и зелёный свет сменился на синий.

— Сработало! — выдохнул аналитик. — Портал стабилизировался! Он ведёт в Нижние миры!

— Уберите его, — приказал Фредрик. — И перепроверьте все расчёты. Если найдёте ещё ошибки — исправьте. И в следующий раз будьте внимательнее.

— Но мы не могли… — начал аналитик.

— Вы не могли, — перебил Фредрик. — Но ваша система могла. И вы должны были это проверить. Теперь проваливайте.

Аналитик поклонился и исчез в толпе. Фредрик повернулся ко мне.

— Как вы это сделали? — спросил он.

— Я просто посмотрела на формулу, — ответила я. — Увидела невязку. Всё.

— Просто посмотрели, — повторил он. — То, что не увидели трое магов-аналитиков. То, что не увидел я.

Я пожала плечами.

— Я же говорила, я социолог. Мы учимся видеть закономерности.

Фредрик смотрел на меня долго. Так долго, что мне стало неловко. В его глазах не было привычного раздражения. Не было и снисходительности. Там было что-то другое. Что-то, что я не могла назвать, но что заставило моё сердце биться быстрее.

— Интересно, — сказал он наконец. — Очень интересно.

Он развернулся и пошёл к платформе. Я осталась стоять, чувствуя, как щёки заливает румянец.

— Екатерина! — крикнул он, не оборачиваясь. — Вы идёте?

— Да! — я бросилась за ним.

На обратном пути Грета сидела рядом со мной и улыбалась во все тридцать два зуба.

— Ты видела его лицо? — спросила она шёпотом. — Когда ты сказала про ошибку?

— Видела, — ответила я.

— Я такого выражения у него не видела уже… ну, очень давно, — она покачала головой. — Ты произвела впечатление, Екатерина. Не каждому это удаётся.

— Я просто сделала свою работу, — сказала я.

— Сделала работу, — фыркнула Грета. — Да если бы ты не вмешалась, этот портал так и висел бы над площадью, и наши аналитики до вечера искали бы ошибку. А Грету — меня! — отправили бы в Измерение вечных налогов проверять, не нарушили ли мы чего.

— А что там страшного? — спросила я.

Грета передёрнула плечами.

— Там налоговая инспекция. Они заполняют декларации. Вечно. Если ты попадаешь туда, ты должен заполнить все формы, которые у тебя есть, и ещё те, которых нет. Это длится… вечно. Никто не возвращался.

— И ты могла туда попасть? — ужаснулась я.

— Если бы портал не закрыли вовремя, да, — кивнула Грета. — Я была курьером на этом рейсе. Должна была лететь с товаром. Так что, Екатерина, ты меня спасла.

Она положила свою тяжёлую руку мне на плечо и сжала. Больно, но по-дружески.

— Спасибо, — сказала она. — Я твоя должница.

— Не за что, — ответила я, чувствуя, как тепло разливается в груди. — Это была случайность.