Книга Избранница Смерти, страница 95 – Ребекка Хумперт

— «Слышать» – это, наверное, неправильное слово. Я его чувствую.

— А Марисоль ты чувствуешь? – с надеждой спросила я.

Бог Солнца открыл глаза.

— Нет, но у меня с ней нет такой связи. Они оба должны быть у Воровки. Они не могут быть где-то еще.

Я прикусила внутреннюю часть щеки, пытаясь сдержать панику. Ли позаботится о Марисоль. Конечно, он не даст ее в обиду.

— Нам нужно перебраться на другую сторону.

Слова Нана вырвали меня из круговорота мыслей.

Я взглянула на воду перед нами и попыталась оценить ее глубину, но для этого было слишком темно. Тогда я сделала глубокий вдох и закрыла глаза. Но все равно чувствовала, что Нан на меня смотрит. Наверняка вспоминая первый уровень, где я потерпела неудачу. Стала жертвой страха, появившегося во мне после гибели Матео. Но больше я этого не допущу.

— Мы сможем это сделать.

Я открыла глаза и кивнула. Краем глаза я видела, что рядом встала Иса. Она слегка наклонила голову и смотрела на меня. Каждый уровень, который она преодолевала, оставлял на ней следы. Заметнее всего была увеличивающаяся пустота у нее во взгляде, которая ранила глубже, чем все остальное.

– Хочешь пойти со мной?

Когда я свободной рукой подняла Луну и спрятала зайчиху за пазухой своей джинсовой куртки, пальцы у меня задрожали. Я хотела быть сильной, но с каждым вдохом мне становилось все труднее.

— Мы идем за абуэлой.

Девочка опустила голову, посмотрела на реку, потом кивнула.

Войдя в обжигающе холодную воду, я беззвучно повторяла четыре слова. Снова и снова, снова и снова.

Не думать о Матео.

Не думать о Матео.

Не думать о Матео.

И это помогало. По крайней мере, на первых порах.

Нан оставался рядом, но сохранял дистанцию. Дно под моими ботинками было таким мягким, что едва меня удерживало, но мне все же удавалось сохранять равновесие, когда я поскальзывалась. Иногда я чувствовала на плече руку Нана.

— Ты отлично справляешься.

У меня вырвался мучительный смех, и я продолжила осторожно переступать ногами.

— Я считала Ли тренером по мотивации. – Помолчав, пока успокоится дыхание, я погладила Луну. – Но ты ему не уступаешь.

— Не уверен, что это комплимент.

Почему вода такая темная? Невозможность видеть, что там скрывалось, делала все еще хуже. Если бы я могла разглядеть хотя бы собственные ноги, я бы знала, что дно все еще там. И что я внезапно не погружусь в воду.

— Не смотри вниз.

Нан нежно приподнял мне подбородок. И повторил слова, которые были моим спасательным кругом на последнем уровне. Три слова, такие простые и такие интимные.

— Посмотри на меня.

Мое сознание заполнили немые крики Матео, и я стала задыхаться. Из воды поднялась рука и легла мне на шею. И тут у меня в легких кончился воздух.

— Елена.

Я затрясла головой и попятилась. Прочь отсюда, мне нужно выбраться из этой воды. Прочь от криков, которые никогда не смолкали. Затем я перестала ощущать дно. Кто-то поднял меня и крепко держал.

— Можно?

Он всегда так спрашивает. Зачем? Чего он хочет?

— Елена. – Опять рука у меня на подбородке. – Можно я тебя понесу?

Через огонь? Через боль?

Когда я коротко кивнула, Нан поднял меня, держа одной рукой за спину, другой под коленями. Я вцепились в его накидку, а он нес меня прочь от реки, прочь от воды, от этой бесцветной крови. Но спасти меня от мучительных образов он не мог. И от голосов, которые угрожали разорвать меня на части. Я зажмурилась. Этого никто не мог сделать.