Книга Сердце и порох, страница 137 – Э. Б. Голден

Бреган показал отряду выдвигаться в туманную ночь. Они шагали к Шпилям в рабочей одежде, шутя и перекрикиваясь, словно портовые мальчишки после работы, но голоса были натянуты, глаза нервно бегали по сторонам. Он провел их к следующему залу после нужного – там двери были распахнуты настежь. Они проскочили внутрь, шлепая ботинками по рыбьей крови и потрохам, и обогнули столбы ящиков, ожидающих утренней разгрузки.

Впереди показался свет лампы. Бреган замер. Поднес палец к губам, показал всем присесть. Прицепив пистолет на ремень за спину, он осторожно прошел дальше один.

У боковой двери, вероятно как раз ведущей в нужный им зал, стоял рыбак. У него в руках были лампа и старый ржавый пистолет. Бреган узнал его немедленно – один из старых друзей деда. Сердце билось медленно, с сожалением. Он шагнул на свет.

Рыбак оттолкнулся от стены. Его морщины были знакомы, словно история на ночь, словно те легенды, которые он рассказывал Брегану на ступеньках дома его бабушки и дедушки.

— Бреган? – спросил он, широко распахнув глаза.

— Роки. А я все гадал, встречу ли тебя здесь.

Тот помотал головой:

— Сынок, ты что тут делаешь? Тебе не…

Желчь подступила к горлу, и рукоять пистолета впечаталась в висок Роки. Когда тот рухнул, Бреган его поймал. Старик чуть застонал, и Бреган посадил его у стены. С ним все будет в порядке. Он проснется с больной головой, а их уже здесь не будет. Так должно было быть. По крайней мере, Роки будет в безопасности снаружи, если что-то пойдет не так внутри.

Подняв лампу, Бреган прижался ухом к двери. Гул голосов на другой стороне был таким громким, что нельзя было отличить один от другого. Это было не какое-то маленькое собрание. На брови повисли капли пота. Он приоткрыл дверь.

Внутри пылал пожар из ламп, освещающих сотни грязных, мрачных лиц. Казалось, здесь собралась половина проклятого рабочего района. Бреган закрыл дверь, чувствуя, как его прошибает пот, и поманил остальных полицейских рукой. С этой стороны им ничего было не расслышать.

— Идите внутрь, рассредоточьтесь по комнате. Попытайтесь слиться с толпой, – сказал он. – Вы здесь за тем же, зачем все остальные, поняли? Ничего не делать без моей четкой команды.

У них было меньше шансов, что их узнают, поэтому он и посылал их первыми.

Заходя последним, Бреган сгорбился, опустил глаза. Пусть он и провел несколько лет под землей, люди – такие как Роки – все еще могли его узнать.

Они подошли ближе к центру зала. Недалеко от них на стопке ящиков стоял Аддим Таидд, громогласно обращаясь к толпе:

— Этот Луисонн – это не то, что нам обещали. Мы не будем свободны, пока не сможем сами жить на Регентском холме, а не под ним.

Согласные крики загремели в ночи, словно фейерверки.

Надвинув кепку пониже, Бреган чуть поднял взгляд. Дрейфи облокотился на стену на другом конце зала, усмехаясь с сигаретой в зубах. Недалеко от него стоял комиссар, тоже в маскировке, со своим отдельным отрядом за спиной.

Они встретились взглядами, и Бреган покачал головой. Не время и не место для ареста. Слишком много людей. Случись перестрелка, пострадает множество невиновных. Куда лучше было набрать информации и убраться отсюда.

К его облегчению, комиссар кивнул. Потом дернул подбородком, показывая на запертую дверь со стороны Брегана. Кабинеты. Если Дрейфи проводил на складе собрания, здесь вполне мог быть и его штаб.