Книга Ты умрешь в Зазеркалье, страница 83 – Юлия Лист

— Ну, стреляй! – прокричал он и неожиданно развернулся, попытавшись с разворота засадить Эмилю ногой в лицо. Сделал он это очень быстро для человека со сломанным носом. Эмиль легко уклонился от удара, подцепил локтем его подбородок – вроде слегка, но зубы Леви громко клацнули. Подошва тяжелого ботинка шефа пришлась ему в грудь, и тот отлетел в сторону Хавьера Барбы. Ухватив строптивого агента за воротник майки-поло, Эмиль перенес его обратно на стул. Шеф казался тощим, а демонстрировал просто нечеловеческие силу и быстроту.

— Слушайте материал, спецагент. – Он похлопал ладонью по наушникам, брошенным на стол. – Я с вами продолжу позже. Успокойтесь немного.

Эмиль поднял глаза на Хавьера.

— Мне нужен еще один компьютер. Вы не могли бы выделить какой-нибудь из этих мониторов, чтобы я мог на нем просмотреть видеоматериалы с камер? – попросил он.

Хавьер подлетел к столу и принялся живо водить мышкой. Эмиль поднял стул, отлетевший в сторону после нескольких потасовок.

— Я ранее просил собрать весь видеоматериал с камер наблюдения. Сделали?

— Да, но материалы с камер хранятся только год, – ответил ему Хавьер, открыв на экране заготовленную папку.

— А нам больше и не нужно. Начнем с первого июня. – Эмиль уселся за стол, придвинув к себе клавиатуру. Он машинально поправил все провода, линию монитора, коврик для мышки – любил, чтобы предметы на столе лежали по линеечке, такой у него был загон, чертов психопат! У Веры сжималось сердце при виде того, как его хладнокровные пальцы бегают по столу и выравнивают предметы. Лицо было бесстрастно. Что творилось в голове этого человека – знали только боги.

В жаркой комнате управления видеонаблюдением наконец стало тихо.

Эмиль Герши пробежался глазами по всем залам, промотав видео из каждого на бешеной скорости и сверяясь с планом, который периодически выводил на экран. Через некоторое время он поднялся и подозвал Хуана Руиза. Инспектор послушно сел на предложенный им стул.

— Будем смотреть вместе, чтобы ничего не упустить. Подойдите, сеньор Барба. Сожалею, что приходится работать в таких условиях. Вы можете снять пиджак.

Хавьер приблизился к экрану и, положив ладонь на стол рядом с клавиатурой, склонился к плечу Хуана. Пиджак он не снял, хотя обливался потом.

— Вы в детстве жили в Сиэтле?

— В пригороде, – отозвался начальник музейной безопасности.

— В школе тоже там учились?

— Да.

— У вас были друзья?

— Как и у всех нормальных людей.

— Помните имя своего самого близкого друга? Молчание. Взгляд в одну точку на экране.

— А девушку свою помните?

Барба сделал движение пальцами, как будто хотел собрать ладонь в кулак. Он молчал.

— Вам неприятно вспоминать школьные годы, Хавьер?

Они стояли за спинкой стула Хуана Руиза, нависая над его головой. Инспектор повернул лицо к Эмилю, когда тот опять заговорил. Эмиль похлопал его по плечу.

— Не отвлекайтесь, инспектор. На кону стоят ваша свобода, свобода спецагента Леви и репутация начальника музейной безопасности Прадо. Я готов сделать ставку на музейного сотрудника – смотрителя. У них у всех такие лица, будто каждый в своей жизни перерезал минимум пару сонных артерий. Возможно, я погорячился насчет всех вас.

Джон Леви, услышав эту фразу, вырвал из ушей наушники.