Книга Формула зла, страница 102 – Рик Мофина

— Это займет время. Сначала надо заложить основу, а потом постепенно сеять семена правды, отвечая на каждый вопрос в подходящем возрасте.

Марджори и Джордж внимательно слушали психолога, которая вдобавок предупредила их об одном особенно важном факте. В дальнейшем его упоминали и другие официальные лица.

— Как вам известно, отец ребенка покончил с собой, а мать отбывает наказание в тюрьме, – сказал один чиновник. – Суд постановил, что между девочкой и биологической матерью не должно быть никаких контактов. В противном случае безопасность вашей воспитанницы не гарантирована. Поэтому в целях защиты Хейли и ее приемных родителей все личные данные, связанные с ней и вашей семьей, строго засекречены и не подлежат разглашению.

Процесс удочерения протекал гладко. Адвокат супругов Коул помог довести дело до конца, а также присвоить девочке новое официальное имя: Сара Дон Коул. Марджори всегда обожала имя Сара, а Дон для нее символизировала новое начало^[9]. Психологи рекомендовали сначала использовать новые имена в качестве домашних, чтобы постепенно они прижились и в конце концов полностью вытеснили имя, данное ребенку биологической матерью, тем самым окончательно разорвав связь с темным прошлым.

Но, как и ожидалось, после переезда в новый дом Сара сразу принялась задавать вопросы.

— Почему я не живу с мамой и папой? Что с ними случилось?

Следуя рекомендациям экспертов, Марджори и Джордж постепенно заполняли пробелы в жизни воспитанницы.

— У твоих мамы и папы были большие взрослые проблемы, – объясняла Марджори.

— Какие?

— Тебе трудно будет понять, но проблемы оказались настолько серьезными, что твои родители начали причинять боль другим людям.

Когда они впервые сказали об этом Саре, девочка посмотрела на шрам у себя на запястье, словно припоминая что-то, и приемная мать с трудом удержалась от разъяснений.

— Сара, ты тут ни при чем, – заверила она дочку. – Их проблемы – это их проблемы.

— А как ты стала моей мамой?

— Судья – человек, который принимает официальные решения, – поместил твоих маму и папу в такое место, где они больше никому не смогут навредить. А чтобы ты была в безопасности, судья решил, что тебе лучше жить с нами, ведь мы очень тебя полюбили и больше всего на свете хотели стать твоей семьей.

— А вы не причиняете боль другим?

— Нет, не причиняем, – ответил Джордж. – Нам нравится помогать людям.

— А я когда-нибудь увижу маму и папу?

— Солнышко, судья решил, что они больше не смогут о тебе заботиться. Поэтому вам лучше не встречаться ради твоего же блага.

Сара погрузилась в раздумья, совсем как в тот день, по дороге из Монтаны в Сиэтл, оторвавшись от веселой книжки и глядя на дорогу и густые деревья, вздымавшиеся с обеих сторон.

Но потом размышления девочки прервал один инцидент.

Через несколько километров после того, как они заправились и залили масло, двигатель грузовика громко задребезжал.

— Похоже, крышка масляного бака разболталась, – заключил Джордж, съехал на обочину и вышел из машины.

Как только он открыл капот, Сара резко подняла голову и вытаращила глаза, а потом стала ерзать на сиденье и постоянно оборачиваться. Когда проезжающий мимо водитель остановился и предложил помощь, дыхание девочки участилось, а лицо исказила тревога.

— Опять! Опять! – закричала она.