Книга Безнадежный, страница 55 – Элси Сильвер

— Бо. Ты не можешь просто так бросать работу, чтобы подстричься, особенно когда твоя семья рассчитывает на тебя.

— Мне нужна была стрижка.

— Да, но…

— Я ненавижу работать на ранчо, — выпаливает он, обрывая меня. — Бейли… Я, черт возьми, ненавижу это. Я дал обещание своей семье, и теперь они зависят от того, чтобы я его выполнил. Но я не чувствую себя собой. Мне все равно. Я стою в поле и смотрю на этих гребаных коров, которые тупо моргают слишком длинными ресницами, — я сдерживаю смех, — и мне просто монументально скучно. Скучно до тоски.

Я перехожу от почти смеха к потиранию грудины, пытаясь оттолкнуть тяжелую боль, которая поселилась в моей груди.

— Никто даже не знает, что я натворил. Важность того, что я делал. Мои миссии? Они спасали жизни, они меняли мир. А теперь? Теперь я должен… чинить заборы? — Он вздыхает, его высокая фигура постепенно опускается. — Это меня…

— Злит? — подсказываю я, потому что чувствую это. Я знаю, какой на вкус воздух, когда кто-то злится, чувствую, как окружающий кислород сгущается от этого.

Я знаю злого человека. Я выросла в доме, полном таких людей. Но с Бо, даже когда он злится, я чувствую себя в безопасности.

— Да. — Он сцепляет руки за головой и смотрит на меня серыми глазами, почти затянутыми слезами. — И это чертовски удручающе.

Язык высовывается из-под губ, когда я обдумываю его вспышку, пытаюсь поставить себя на его место — на его место. Я ничего не знаю о том, каково это чувствовать себя так. И кто я такая, чтобы говорить ему, что он не прав?

— Это так, — соглашаюсь я, хлопая себя по голым бедрам, когда встаю. Он, кажется, поражён, то ли моим резким движением, то ли моими словами. Я не уверена, что именно. — Я знаю всё о том, как жить удручающе, так что, типа, дай пять за это. А теперь давай пойдём займёмся чем-нибудь весёлым.

— Чем-нибудь весёлым? — Его подозрительное выражение лица почти заставляет меня громко смеяться.

Я окидываю его быстрым взглядом с головы до ног. Мой взгляд останавливается на его ярко-белых Adidas Superstars, теперь заляпанных грязью и травой.

— Как купить тебе обувь, которая не натирает кожу. — Я провожу пальцем взад и вперед между его ступнями. — И, может, не такой уж белый. Тебе не идет.

— Что мне подходит? — спрашивает он меня, словно не знает. На самом деле, у меня складывается ощущение, что часть проблемы Бо в эти дни заключается в том, что он не примирил свою версию себя до и после.

Оказывается, если пропадать в пустыне несколько дней подряд, это меняет человека.

Я не уверена, почему это кого-то удивляет. И я не уверена, почему кто-то ожидает, что он будет таким, каким был до того, как это случилось. Думаю, поэтому я пожимаю плечами и говорю: «Не знаю. Пойдем, узнаем».

Бо: Привет. Бейли сказала, что ты меня ищешь.

Кейд: По крайней мере, ты поговоришь с кем-нибудь.

Бо: Наверное, потому что она не в моей заднице, как все остальные.

Кейд: Должно быть, ужасно иметь семью, которая заботится о тебе. Я чувствую себя просто ужасно.

Бо: Заботься немного меньше.

Кейд: Ладно, без проблем. Продолжай увольняться с работы, чтобы сделать бог знает что, и я тебя уволю.

Бо: Ты не можешь меня уволить. Я твой брат.

Кейд: Да, и я подписываю твой чек. Думаю, тебе понадобится, чтобы заплатить за это кольцо. Или ты прогулял работу, чтобы добыть его сам?