Книга Мясная лавка, страница 116 – Джуно Доусон

В первые несколько дней после работы я провожу вечера в своем гостиничном номере. Валяюсь на широченной кровати, ем «Хэппи Мил» из «Макдоналдса» и смотрю кое-как дублированные фильмы по телику. Сегодня вечером игрушка – маленький гамбургер с выпученными глазами. Я кладу его на прикроватную тумбочку рядом с остальными моими друзьями из «Хэппи Мил».

Сеул чем-то напоминает Пекин, но выглядит намного более западным. Здесь все более современно, в стиле хай-тек, и люди намного дружелюбнее, что реально радует. Поразительно, я, оказывается, намного лучше разбираюсь в брендах и логотипах, чем мне казалось. Ну, то есть я ни слова не понимаю по-корейски, но издали примечаю в здешних сияющих торговых центрах «Кока-колу», «Адидас», «Найк», «Старбакс», «Бургер Кинг» и еще много чего. Здорово облегчает жизнь. Но скучно. Если б я не знала, что нахожусь в Корее, легко могла бы перепутать с Лондоном. Правда, есть одно отличие – огромные билборды, на которых, как ни странно, больше красивых мальчиков в макияже, чем девочек. Все очень красивые и андрогинные, с пухлыми подкрашенными губами, нежно-розовыми или голубыми волосами и глазами с поволокой.

По мне, так это вполне клево.

Более того, мой телефон снова работает. Китай хорош, но без «Вотсапа» это было пыткой. Целую неделю я не заходила в групповой чат. Черт его знает, что там дома, я совсем не в теме. Вообще-то я и не припомню, когда и была в теме. Моя тема сейчас – малознакомые люди.

В Корее у меня довольно насыщенный график. За пять дней предстоит отснять эдиториалы для корейских Vogue и Elle, а потом назначены съемки клипа для музыканта по имени Кей-Бой (он, как мне объяснили, всемирно известная звезда кей-поп). Съемка долгая, двухдневная. Мне по большей части приходится расхаживать взад и вперед по задворкам и трущобам. Выглядит мрачно и страшновато, но на самом деле все происходит в декорациях, в павильоне для звукозаписи.

На видео я должна изображать беглую модель, а Кей-Бой – детектива, который пытается найти меня и вернуть домой. Ну, что-то в этом роде.

Хуже всего то, что у Кей-Боя (настоящее имя Коэн) жуткий комплекс насчет его роста, и он настаивает, что должен стоять на ящике во время наших совместных съемок. Блин, ты не знал, какого я роста, когда заказывал съемку? Я в темно-красном тренчкоте от Burberry и в безумных платформах Heritage – на них, если честно, я где-то шесть футов три дюйма, не меньше. Ясное дело, детектив по ходу в меня влюбляется (а кто бы устоял?), и в конце мы долго и нежно целуемся. Я так устала, что мне плевать. В какой-то момент режиссер делает мне замечание за то, что я зеваю.

Завтра у меня подъем в пять утра – я лечу в Токио. Поэтому, как только все заканчивается, возвращаюсь в отель и прошу разбудить меня утром. Вся корейская еда, которой кормили на съемках, была безумно острой (кто бы мог подумать?), так что я заказываю бургер с индейкой. Дожидаясь, пока его доставят, сижу на подоконнике. Мой номер на семнадцатом этаже, и я гляжу с высоты на ночной Сеул. Очень в духе «Бегущего по лезвию».

Разница во времени между Сеулом и Лондоном девять часов. Я просматриваю новостную ленту Сабы и вижу, что они всей компанией отправились в кино. Сегодня суббота? Я давно уже потеряла счет дням недели. Саба сняла на видео, как все они бродят по фойе: Робин хватает что-то в буфете, но Ферди отнимает у него лишние сладости и складывает в пакет. «Что ты делаешь, ублюдок, прекрати!»