Книга Сезонные страхи, страница 185 – Шеннон Макгвайр

На крыльцо выходит первая женщина с двумя стаканами лимонада в руках. Один вручает светловолосой, потом прислоняется к другому столбику. Обе смотрят на Авен и Тревора, и он не может отделаться от ощущения, что его оценивают – возможно, потому, что именно так и есть.

Светловолосая заговаривает первой. Она делает глоток лимонада и, не отводя взгляда, говорит:

— Не припомню, чтобы кто-нибудь сегодня звал гостей. Тим бы точно предупредил, а Ким таких, как вы, недолюбливает. Значит, вас не приглашали.

— Меня уж точно не предупреждали, когда я уходила к мануальному терапевту, – подхватывает индианка. – А поскольку на кухне явно делали сэндвичи и еще черт знает что, я, видимо, что-то пропустила.

— Ну да, гости у нас сегодня были, – отвечает блондинка. – Уехали где-то час назад. Много хлопот, везде надо успеть, обычное дело. Мы бы их попросили задержаться, чтобы тебя познакомить, но они торопились. И хорошо, что не попросили, потому что вот та с белыми волосами очень похожа на одну из них, а мы вряд ли захотели бы стать свидетелями этой семейной встречи.

На мгновение Тревора пробирает озноб.

— У нее были черные волосы?

— Черные волосы, голубые глаза и такой озадаченный вид, будто вся жизнь шла по известному сценарию, а потом в один прекрасный вечер вдруг началась сплошная импровизация. У тебя видок был похожий, когда я не пырнула тебя ножом, – последняя реплика предназначается индианке, и та морщится.

— Я же не виновата, что ты явилась с рукой мертвеца, ножом, да еще такой дикой историей, – бормочет она. – Если ты хотела, чтобы я не спорила, надо было рассказать что-нибудь более похожее на правду, а ты будто доджеровской травки курнула перед приходом в мою лабораторию.

Авен снова скалится, но, по крайней мере, больше не бросается на пустоту.

— Вы видели мою сестру? – в ее голосе странный призвук надежды.

— Видели, ответили на ее вопросы и отправили ее и ее Летнего парня к лабиринту, – отвечает блондинка и снова отпивает лимонад. – А вам нужно уходить. Мы вас не впустим.

— Прошу прощения за грубость, но мы таких гостей не привечаем, – с сожалением добавляет индианка.

Позади них открывается дверь, и на крыльцо выходит мужчина, ничем особенно не примечательный – такого легко пропустить в толпе, волосы каштановые, одет словно любимый университетский преподаватель. В одной руке у него кружка с кофе, другой он поправляет очки. Мужчина смотрит на Тревора и Авен.

— Они видят наш дом? – спрашивает он.

— В общем-то поэтому мы с ними и разговариваем, – отвечает блондинка.

— А я и понятия не имею, что тут творится, – добавляет индианка.

— Мы тебе все потом расскажем, – обещает мужчина. – Честное слово. День выдался долгим и очень странным, и дальше явно будет не лучше, – он делает глоток и корчит рожу. – К тому же Доджер снова добавила в мой нормальный кофе бескофеиновый. Не понимаю, зачем она это делает. Ей же, как и мне, кофеин нужен позарез.

— Просто когда она это делает, то пьет в два раза больше кофе, – поясняет индианка. – Чего ты натворил на этой неделе, чем ее расстроил?

— Да не знаю я нихрена, – сердится мужчина. – Сама попробуй ужиться с буйной близняшкой, которая ментально с тобой связана. Взбесится просто потому, что я что-то не то подумал, а я потом слушаю, как она топает мне назло и хлопает дверцами шкафов, только дня через три так уж и быть расскажет, в чем же было дело.