Онлайн книга «Будь моей сестрой»
|
ВТОРНИК — Сегодня будет голосование, – она ловит меня прямо у дверей. — Не сейчас, Тилли, – я обхожу ее и спешу внутрь. Отец Джон уже ждет меня. — Расскажешь шутку или можно сразу начинать? — Сразу. Жду, пока кусочки сахара растворятся в красном вине, потом делаю глоток. — Церковь уже почти совсем готова к весне, – оглядываю я вытянутый овалом зал. — Стараниями нашей Джун, – отец Джон аккуратно открывает коробку с пиццей и вдыхает аромат расплавленного сыра. — Тилли тоже очень помогла снаружи. — Это правда, Матильда старается на славу. — И скамейки как новенькие. — Том приходил, – напряженно говорит отец Джон, будто понимает, к чему я веду. — Останется отмыть витражи и разобрать игрушки, отнести сломанные в… — Марфа занимается этим, – перебивает он меня. — …в подсобку. Я бы могла ей помочь. — Разумеется, – отец Джон смотрит на меня без обычного тепла. – Навести ты нас хотя бы в одно воскресенье. Джун пылесосит подушечки, на которые становятся коленями при молитве. На каждой подушечке гобеленовыми нитками вышито по цветку. Меня она не видит. Оставляю на скамье узкий ящик с линялыми фиолетовыми крокусами и ухожу. Тилли все еще караулит меня у дверей. — Сегодня будет голосование, разрешать ли тебе приходить на чаепития, – повторяет она. – Не думаю, что хоть кто-то проголосует за. — Я тоже не думаю. — Скажи что-нибудь по-русски, только не как в прошлый раз. — Ты стучала в дверь открытую. Я молчала, как убитая. Обманули, на улице та же жара. Загорели руки в темное, надоели звуки стремные. Прошатались по городу ночь до утра. Я задыхаюсь от нежности. — Хорошее, – Тилли удовлетворенно улыбается, как будто получила свою дозу. — Зажила коленка у Иды? — Как новенькая. Не носи ей больше игрушки, она один раз повертит их в руках, а потом бросит. — Она расстроится. — Невелика беда. Я возвращаюсь в церковь, иду прямиком в детский уголок, кладу маленькую фигурку Рона Уизли в коробку с раскрашенными пластиковыми животными. Ида найдет ее в воскресенье. МАРТ — Не думаю, что вам нужно в больницу. Врач общей практики чай и плюшку с изюмом не предлагал, но говорил с тем же сдержанным сочувствием, что и люди в полицейском участке. — Выпишу вам легкое успокоительное. В вашем поведении нет ничего патологического. Люди по-разному справляются с острым горем. Нам всем хочется думать, что наши близкие после смерти попадают в другой мир, в котором встреча обязательно состоится. — Мой муж не умер. Я сказала это скорее для себя, чем для доктора, – проверить в который уже раз, действительно ли я в это верю. На ночь теперь вместо книги я читала Данилины записки. Повторяющиеся символы, команды, текстовые комментарии, написанные его почерком, успокаивали меня. Я погружалась в незнакомое мне созерцание. Казалось, если я вплыву в него чуть глубже, строчки кода сложатся в послание. «Ньютон, Хемлок-драйв». Почтовый индекс стерся, потому что Данила записал его на чеке из продуктового магазина. Хватило легкой штриховки простого карандаша, чтобы проступили буквы и цифры. Навигатор показал, что это всего в сорока минутах езды от нашего дома. Болиголововый проезд. Или цикутовый? Трое детишек, покладистая жена в платье в пол, дом полная чаша, ипотека. Я просто хотела посмотреть, издалека. Пусть постыдное, но приемлемое для меня завершение истории. Не я первая, не я последняя. |