Книга Иисус моей веры, страница 22 – Аляска Мэд

Мы по очереди нажимали мелкие цифры на аппарате, и это оказалось веселым занятием, потому что попасть в нужную было непросто. По несвязной речи и громоподобному смеху Иисус предположила, что мы докурились до звездочек, и Крист напомнил ей, что только она имеет бесперебойный доступ к марихуане. Он пригласил ее прямо к этой будке, но я сказал, что мы доползем к полю для гольфа.

За неимением паттера ^[19] и мяча мы пинали полупустую пачку сигарет. Я увидел знакомую фигуру, выходящую из скопления деревьев, собрал всю оставшуюся координацию в правой ноге и наконец смог загнать помятые Dunhill в лунку. Я прыгал, руки взвились вверх, словно они забили победный гол, а Крист кричал восхваляющие слова, сидя на эластичном газоне. Иисус сбежала с холма и дала мне громкое «пять». Я подумал, что она заразилась нашим настроением, но по необъятным зрачкам было ясно, почему ее кожа светилась источаемой энергией.

— А Мартин считает тебя красивой! – безрассудно заорал Крист, падая на бок.

— Не слушай его! – так же громко предупредил я, удерживая тело в наиболее стойком положении. – То есть слушай. Это правда, но… – я пытался сформулировать предложение про листья и рассвет.

— Какое было твое первое воспоминание? Я спрашиваю это потому, что только что поняла свое. И если не расскажу его прямо сейчас, оно ускользнет обратно в глубину.

— Не дай ему сделать это! – мне стало азартно до дрожи.

— Четыре года. Не знаю точно, так как осознала в ту ночь себя, а не время. Я помню звезды! Это было далеко от Лондона, поэтому они были ослепительно яркими, бесчисленными и неизмеримо далекими. И не было вокруг ничего, что могло бы сравниться с ними по красоте.

Я хотел сказать, что это невозможно, ведь она была там, но посчитал это слишком пафосным. И Криста, который услышал мою до тошноты сентиментальную мысль, начало рвать прямо в лунку, где лежал наш недокуренный «мяч». По окончанию нелицеприятного действия мы подняли его на ноги и вместе направились в ближайшее заведение за теплом и кофе. Иисус объяснила, что крепкий алкоголь нужно пить в малых количествах или разбавлять его колой со льдом, перед таблетками не нужно ничего есть как минимум пять часов, а до употребления травы нервничать и грустить.

Мы выходили с поля. Я смотрел наверх, где световой шум города заглушал великие и недосягаемые звезды.

Рождество было чистым. Я опоздал с подарками, поэтому день обещал быть непростым. После утренних приготовлений, начавшихся в обед, я дал себе время настроиться на предстоящий натиск лондонской толпы. Сел на диван перед телевизором, оккупированным отцом. Спина родителя была прямой, а весь его вид создавал впечатление солдата, который никак не мог уйти на пенсию, травмированного и психологически сломленного. Мне чудилось, что он ждет, как каждый из бесконечно возможных персонажей с экрана может в любую секунду напасть на наш дом. Иначе это физическое напряжение я не мог объяснить. Вскоре мне стало любопытно – вероятно, он может быть прав, – так что я стал внимательно следить за происходящим на LWT ^[20]. Но рекламируемая еда, лекарства, мебель и курорты действовали на мозг расслабляюще. «Очень здорово, что все нужное человечеству умещается в двадцать одном дюйме», – саркастически произнес я. «Возможно», – сразу ответил отец, не теряя при этом напряжения.