Книга Убийственно розовый сад, страница 34 – Диана Пенроуз

Не обменявшись ни словом, ни взглядом, Пенелопа и Агата разом вскочили и выбежали на улицу. Мгновение спустя к ним присоединился хозяин чайной, его лицо было искажено тревогой.

— Я позвонил в пожарную бригаду! – взволнованно произнес он, вытирая ладони о фартук.

— В Розмари-Хилл нет своей пожарной машины, – с отчаянием в голосе сказала Пенелопа. В ее светло-карих глазах отражалось набирающее силу рыжее марево. – Они будут ехать из города…

— У вас есть вода? – четко спросила Агата, обращаясь к мужчине. Казалось, только она одна сохраняла полное самообладание.

Тот кивнул и скрылся в недрах помещения, чтобы почти сразу вернуться с двумя большими, явно тяжелыми оцинкованными ведрами, наполненными до краев. Из его карманов торчали несколько свернутых рулонов хлопчатобумажной ткани. Пенелопа растерянно смотрела на этот импровизированный пожарный инвентарь, но Агата, понимающе кивнув, уже брала одно ведро.

— Пожар нам не потушить, – сказала она, глядя на Пенелопу, – но мы обязаны проверить, нет ли там людей, и постараться не дать огню расползтись дальше.

Втроем они двинулись в сторону горящей теплицы. Несмотря на то, что пожар пока бушевал лишь в одной постройке, Пенелопа уже издалека ощутила неестественный удушливый жар, бьющий в лицо. Вокруг не было видно ни души – новый район, судя по всему, стоял еще незаселенным. Тем не менее, Агата, окинув взглядом бегущую рядом Пенелопу и безмолвные домики, на ходу выкрикнула:

— Стучи в каждую дверь, мисс Дэй! Нам нужна любая помощь и вся вода, которую найдут!

— Но я… – начала было возражать Пенелопа, чувствуя, как ее бросает в дрожь.

В этот момент хозяин чайной решительно подтолкнул ее в сторону ближайшего переулка:

— Пожалуйста! Мы тут справимся, давай! – крикнул он, его голос прозвучал почти командой.

Пенелопа, на секунду замешкавшись, отделилась от группы и ринулась в начало новенькой улочки, которую видела сегодня впервые. Одноэтажные домики, выстроенные в аккуратный ряд, хранили полное молчание, их идеальные фасады выглядели нетронутыми и безжизненными. Жар здесь ощущался уже не так сильно, и Пенелопа с облегчением осознала, что непосредственной опасности для этих строений пока нет – ветер дул в другую сторону, угрожая в первую очередь диким розариям на склоне холма и соседним, еще не тронутым огнем теплицам.

Приблизившись к первому домику на новой улице, Пенелопа с размаху ударила ладонью по деревянной поверхности. Глухой стук отозвался эхом в пустоте за дверью. Она прильнула ухом к прохладному дереву, пытаясь уловить хоть какой-то звук, но слышала лишь бешеный стук собственного сердца. Ей чудилось, что сквозь этот шум в висках она различает треск пожираемого огнем дерева – там, за поворотом, где остались Агата и хозяин чайной.

Второй дом встретил ее такой же немой стеной. Удар по двери прозвучал уже отчаяннее, в нем слышалась нарастающая истерика. «Хотя бы кто-то…» – прошептала она, впиваясь взглядом в замочную скважину. Тишина.

К третьей двери она приближалась уже бегом. Удары кулаком по дереву стали чаще, сильнее, превратились в сплошной барабанный бой. Казалось, еще немного – и костяшки пальцев сотрутся в кровь. Но внутри царила мертвая тишина, будто все эти аккуратные домики были не жильем, а бутафорией.