Книга Тайны клуба верховой езды, страница 33 – Грета Фогель

Линда взяла меня под руку и повела через зал бутика. У стойки администратора, перед самым входом Мэттью все еще пытался что-то объяснить девушке по имени Мэри.

— Это он? – уточнила мать мэра.

— Да.

Мой напарник умолк и заметно напрягся.

— Я похищаю вашу очаровательную спутницу. Но вы можете присоединиться к нам, как только закончите с примеркой костюма. Темно-синий «Роллс-Ройс», прямо напротив магазина, – и Линда с обворожительной улыбкой вывела меня прочь из бутика.

Еще до того как мы перешли дорогу, я приметила машину матери мэра – такую броскую, что игнорировать ее просто не получалось. Корпус авто напоминал плавные изгибы яхты и отсылал к классической эпохе 20–30-х годов прошлого века. Блестящий, кричащий об успехе «Роллс-Ройс», к сожалению, не обещал, что все, кто дорог ее владельцу, захотят разделить ту дорогу, которую он выберет. Возле задней части авто тут же возник водитель, отворяя дверцу. Этот мужчина в фирменной кепке почему-то напомнил мне Щелкунчика из сказки – возможно, своими слегка деревянными движениями, а может, и нарядом, который сидел на его фигуре удивительно по-игрушечному, как будто его нарисовали красками и покрыли сверху лаком.

— Такое ощущение, что моя внучка просто не понимает, что я стараюсь ради нее в том числе. Тем более, ей скоро поступать в Колумбийский. На этом вечере будет пара людей из комиссии университета… Они лично убедятся, что все слухи – не более, чем наглая ложь, и Лана здорова.

— А почему вы мне доверяете? – внезапно выпалила я.

— Ты очень искренняя девочка, я вижу, что твои эмоции неподдельны, я ощущаю твое сопереживание. Невероятно редкое качество. Такие вещи учи-шься чувствовать, особенно, так или иначе, оказываясь у власти.

И тут я поняла многое. Что Линда своими руками устроила сына на пост и привела семью к благосостоянию. Как создала все с нуля и как ежедневно поддерживала уже созданное, не давая рухнуть хрупкому счастью.

— Я бы спросила, как твоя нога, но я и так поняла, что ты просто искала повод не играть в поло. Каждая уважающая себя дама имеет право отказаться что-то делать, если не хочет, без объяснений и оправданий. Хотя я понимаю, что в вашем возрасте проще сослаться на какие-то обстоятельства, чем сказать прямое и резкое «нет». Главное, что ты не обманываешь меня в глобальных вещах.

На прозрачную крышу автомобиля упал желтый лист. Это вернуло меня в те дни, когда я просто торговала всякой всячиной в комиссионном магазинчике с красивыми мансардными окнами, который больше напоминал теплицу. Вспомнила свои эскизы узоров на одежде, которую я пока не могла носить. Я подумала о мире, который оставила позади ради расследования. Будет ли мне в нем тесно, когда я туда вернусь?

Я ведь и правда не обманывала эту женщину, я вообще никому не желала зла… Я даже научилась лучше понимать людей за последнее время, оказываясь в разных ситуациях.

— Ты напоминаешь меня в твоем возрасте, – с неожиданной нежностью сказала Линда.

В окно тактично постучались.

Мать мэра опустила стекло со своей стороны. На тротуаре стоял слегка взлохмаченный Мэттью, переодевшийся в костюм за какой-то рекордный срок. Интересно, а в полицейской академии на учениях он так же быстро одевался на сборы?

— Вам придется ехать на переднем сиденье, рядом с водителем, – сообщила Линда и нажала на кнопку, вернувшую стекло на место. Затем наклонилась к моему уху и шепнула едва слышно: – Ты определенно сводишь его с ума, и он очень переживает за тебя.