Книга Ведьма пустоши, страница 190 – Джессика Кури

Он растерянно моргнул, и, по-видимому, Сильви этого времени вполне хватило.

Я поняла, что все это время она плела, спрятав руки за спиной и вытягивая нитку из прорехи на юбке. Это был узел, которому я ее учила, – с помощью него можно оживить метлу и мигом подмести пол.

Но Сильви применила его не к метле.

Она развернулась и, прежде чем кто-то успел понять, что она сплела заклинание, быстро направила силу.

С крыши особняка с грохотом сорвалась дюжина каменных горгулий; с пронзительным визгом они ринулись на Лахлана. Капитан тоже бросился на фейри, но Сильви крикнула, и он вернулся.

Пока Лахлан отбивался серебряным мечом, сбивая одну горгулью за другой, Сильви подхватила меня, и к нам подбежали Макдугалы.

Когда они помогли затащить меня в дом, Сильви захлопнула дверь. Воздух здесь по-прежнему был пропитан дымом, все покрылось копотью. Теперь к тому же пространство заполнилось лианами, набухшими, точно жирные змеи.

— Он идет! – крикнула Сильви, выглянув в окно, и отпрянула: серебряная стрела пронзила стекло и с хлюпаньем вонзилась в лиану.

Тяжело опираясь на мистера Макдугала, я последовала за Сильви и миссис Макдугал наверх по лестнице, перебираясь через лианы и провалы там, где ступени сгорели дотла. Обгоревшие куски дерева сыпались с потолка, дом стонал, словно из последних сил стараясь удержаться. Капитан обнюхивал двери и обгоревшие шторы. Шерсть у него на загривке все еще стояла дыбом.

Парадные двери с грохотом распахнулись – одна при этом слетела с петель, – и в проеме блеснули серебряные доспехи. Мы едва успели свернуть в другой коридор.

— Бесполезно, – выдохнула я. – Бежать некуда.

— Мы не сдадимся! – крикнула Сильви.

Мы углублялись в дом, слыша, как фейри наступают нам на пятки. Они рубили лианы мечами, выбивали двери. Где-то что-то упало, и я надеялась, что на Лахлана обрушился потолок, но тут же услышала его голос:

— Тебе не уйти от меня, племянница!

— Он правда мой дядя? – спросила Сильви у миссис Макдугал.

— Да, девочка.

Старуха толкнула плечом очередную дверь и пропустила нас внутрь.

— Потому-то твой брат и не давал тебе колдовать. Они с твоей матерью знали: стоит тебе начать прясть, фейрийская кровь рано или поздно проснется.

Сильви просияла, хотя ее смертоносный родич и гнал нас все глубже в развалины дома.

— Фейрийская кровь! Я знала! Знала, что я необыкновенная!

Миссис Макдугал простонала и потащила ее дальше по коридору, потом вверх по лестнице. Меня так скручивало от боли, что я даже не понимала, где мы. В глазах плясали темные пятна. Лахлан приближался; я слышала, как он стучит по стенам, сладко выкликает мое имя и имя Сильви – теперь он просто с нами играл.

В моем лихорадочном, измученном сознании его голос искажался в мерзкую пародию на голос тети; удары рукояти его меча о стены превращались в стук каблуков ее сапог. Ужас пронзал меня, сплетая годы в огромный немыслимый узел, пока мне не начало казаться, что мне снова восемь лет. Где теперь мой потайной ход? Где мой туннель в стенах, который выведет меня к спасению?

И тут я поняла: я точно знаю, где он.

— Стойте! – крикнула я, дергая мистера Макдугала за руку до тех пор, пока он не остановился. – Я знаю, что делать!

Он и его жена покосились на меня с сомнением – возможно, справедливо полагая, что именно я была причиной всех бед.