Онлайн книга «Материя. Том 2»
|
Лэйд попробовал. И верно, ему это понравилось. Он словно расслабил все те такелажные снасти, которые, треща от чудовищной нагрузки, держали его последние двадцать пять лет. Пустота, пустота, безбрежная пустота. Без сопротивления, без точек опоры, без волнений… Черт, это было даже лучше, чем рыбное зелье! В теплой компании время летит быстро. Они провозглашали тосты в честь друг друга с такой частотой, что под конец оба порядком осоловели. Пустота в сочетании с ямайским ромом – страшная смесь. — Значит, ты будешь со мной до конца? – строго спросил Лэйд у Доппельгангера. – Даже если Он решит приготовить из нас рождественский пудинг? — До конца времен! – напыщенно пообещал призрак. — И больше никаких секретов? — Никаких! — Поклянись! Доппельгангер хохотнул, однако прижал руку к груди. — Клянусь! — Поклянись самым дорогим, что у тебя есть! — Клянусь своим именем! Клянусь тем, что я – Лэйд Лайвстоун! Лэйд щелкнул пальцами, издав торжествующий смешок. — Вот ты и попался! Ты говорил, что ты – точная моя копия? Доппельгангер в ответ состроил гримасу. — Разве что немногим более умная. И рассудительная. — Да ну? В таком случае ты знатно опростоволосился, приятель. — Вот как? — Уж тебе следовало знать, что Лэйд Лайвстоун – это псевдоним, вывеска. Это имя ты придумал себе сам, когда обосновался на этих берегах. Доппельгангер поморщился. — Уж кому, как не мне, знать об этом! — Тогда ты помнишь и свое настоящее имя, верно? — Безусловно, – подтвердил Доппельгангер, – меня зовут… На лице Доппельгангера внезапно возникла растерянность. Сродни той, что посещает джентльмена, пожелавшего узнать, который час, но обнаружившего, что в его жилетном кармане вместо часов лежит недоеденный сэндвич. — Я… Как странно… – пробормотал он. – Меня зовут… Я… Я же помнил… — Ты забыл свое имя? Доппельгангер смущенно потер подбородок. — Как глупо… Выскользнуло из памяти, как конфетный фантик из альбома. Оно так давно лежало, не зная употребления, я тайком вспоминал его, примеряя, и с каждым годом оно казалось мне все более блеклым, чужим. В какой-то момент мне даже стало казаться странным, что меня когда-то так звали, а потом… Лэйд сочувственно кивнул. — Уж мне-то знакомо это чувство. Значит, не помнишь? Доппельгангер удрученно покачал головой. — Проклятый Левиафан вытащил его у меня… – Затем глаза его зажглись. – Напомни! Напомни мне мое имя. Произнеси его вслух! Прошу! Я хочу вновь… вновь услышать, как оно звучит! Лэйд ободряюще усмехнулся. — Что ж, если это доставит тебе удовольствие. Меня зовут… Он произнес свое имя. Однако вместо гордости отчего-то ощутил смущение – словно вытаскивал из шкафа старый костюм, который не надевал со школьных времен. Костюм, явно знавший лучшие времена. Предназначенный для куда более стройного джентльмена, не отягощенного лишними фунтами в области талии, из старомодной ткани, которую нынче уже не встретишь, странного фасона и… — …ятель! – Доппельгангер озабоченно склонился над ним. – Что с тобой? Ну-ка поднимайся! Ну и перепугал же ты меня! Лэйд с трудом поднялся на ноги. Дьявол. Накативший приступ слабости напоминал легкую океанскую волну, однако ударил в голову, точно пятисотфунтовая наковальня. Он и сам не заметил, как отправился в нокаут. Киа па тэ уира ки а коэ! Неужели это от выпивки? Как-то раз они со Скаром Торвальдсоном приговорили по три бутылки рома, мало того, нещадно мешая его с шампанским, наутро же он как ни в чем не бывало таскал мешки с рисом и лакрицей, а тут… Нет, это все от усталости. От нервного напряжения. От всего, что навалилось за последнее время. |