Книга Убийство в ирландской деревушке, страница 50 – Карлин О’Коннор

— Я просто сама не своя после того, как нашла тело. Может, это как-то глупо, но я просто пытаюсь чем-то себя занять.

— Может, тебе лучше сосредоточиться на кухне? Испечешь нам пару буханок черного хлеба. У тебя к этому настоящий талант.

— Спасибо. – Шивон стиснула зубы и сжала кулаки. – Я была так тронута, когда ты заступился за нас перед Найлом. Об усопших – только с уважением. – Она перекрестилась.

Майк кивнул и откинулся на спинку стула, явно довольный. Он считает себя защитником. Вот как можно к нему подобраться. Когда Майк заговорил, в его голосе звучала уверенность:

— Я сказал Найлу, что он должен сейчас быть со своей матерью, этой несчастной женщиной, а не доставать твою семью.

Он покачал головой, поправил кепку и потянулся за банкой колы. Майк встряхнул баночку, затем отложил ее и потянулся за другой. Она, вероятно, также оказалась пустой, потому что после этого он открыл один из ящиков и достал оттуда третью. Майк со щелчком ее открыл, и по маленькому кабинету пронеслось легкое шипение. Шивон была вынуждена наблюдать, как он разом влил содержимое банки в себя, после чего смачно рыгнул.

— Печальные вести о срыве Джеймса. Ну, ничего, это тоже часть процесса. Я помогу ему вернуться на встречи, правда.

Шивон кивнула. Майк и сам был в завязке, имел значок пионера. Он не пил уже много лет. Майк не просто помогал всей семье с работой в бистро, он еще и поддерживал Джеймса в самые трудные моменты в борьбе с зависимостью. Может, он и правда просто защищал их от Найла, а она, нахалка такая, смела подозревать его в убийстве. Шивон чувствовала себя ужасно. Ей было противно. Майк явно не собирался рассказывать, почему был так зол на Найла, а новых врагов Шивон себе позволить не могла. Она решила, что безопаснее будет сменить тему.

— Мэри Мерфи сюда не заходила с тех пор?

— Отец Кирни забрал для нее пачку сигарет. Говорит, едва ли пустила его на порог.

— Кошмар, – вздохнула Шивон.

— Последние несколько месяцев я закрывал глаза на ее нарастающий открытый чек. Я сказал Найлу, что ему должно быть стыдно, что он не заботится о матери, когда ей так нужна помощь. – Лицо Майка приняло печальное выражение. – Если б я знал, что его убьют, я бы к нему не лез.

— Не знала, что все настолько плохо.

Адвокаты Билли. Найл ведь сам сказал. Шивон обязательно надо было с ней пообщаться, и не важно, что Мэри Мерфи ей скажет. Это просто было бы правильно. Хотя Мэри, конечно, к ним не заходила после смерти родителей Шивон. Ну и бог с ней. Ма хотела бы, чтобы Шивон к ней зашла. Но похорон не будет, пока не кончится расследование, а оно, как сказал Макдара, будет идти столько, сколько будет идти.

— Кстати о финансах, – сказал Майк. – Вы не думали, что будете делать дальше?

— Ты про бистро?

Майк кивнул.

— Думаешь, ему конец?

— Думаю, народу не захочется есть там, где произошло убийство.

— Мне кажется, его убили не там.

Майк изогнул бровь:

— Да?

— Мне кажется, убийца пытается нас подставить.

— Как это?

— Я не могу говорить о деталях текущего расследования, но когда мы получим все факты, думаю, станет очевидно, что убили его не в бистро.

— Я ничего никому не скажу. Просто надеюсь, что все успеется.

— Успеется?

— Ну, с Элисон Тирни. Она пытается отнять у вас здание с тех пор, как умер ее отец, разве нет?