Книга Грело. Гаспар де Марсан. Том I, страница 116 – Александр Шевец

— Вы с кардиналом не особенно согласны.

Доминик посмотрел на него с лёгким удивлением.

— Это вопрос?

— Любопытство.

Священник некоторое время выбирал слова.

— Я уважаю его ум. И считаю, что иногда осторожность мешает ему называть вещи своими именами.

— Он, возможно, сказал бы, что ваша резкость иногда мешает вам видеть последствия собственных слов.

— Возможно, — спокойно согласился Доминик.

Гаспар взял у него лист и сложил ещё раз.

— Первый текст использовал Сен-Жера. Этот использует вас. Вы говорите по-разному, с частью его взглядов не согласны.

Доминик несколько секунд молчал, потом посмотрел на Грело.

— Значит, человеку, который это делает, не слишком важно, в чём именно мы расходимся.

— Похоже, нет.

— Ему важно, что нас слушают.

Гаспар кивнул.

— Вот это мне тоже не нравится.

Священник посмотрел в сторону площади, где послушники уже уносили пустые корзины.

— Если узнаете, кто это делает, скажете мне?

Гаспар усмехнулся.

— Нет.

Доминик повернулся к нему.

— По крайней мере честно.

— Я стараюсь иногда удивлять людей.

Они расстались без рукопожатия и без новых обещаний. Гаспар вышел на улицу, прошёл до постоялого двора и уже собирался садиться в седло, когда заметил на противоположной стороне двух молодых людей, которые спорили возле книжной лавки. Один держал в руке сложенный лист.

Разглядеть текст с такого расстояния он не мог.

И всё же останавливаться не стал.

К тому времени, когда Гаспар вернулся в Бельрив, Леклер уже успел продвинуться дальше.

Матье ждал его в той же комнате, но теперь не за столом. Он стоял у окна и держал в руках два чистых листа бумаги.

— Хорошо поговорили? — спросил Леклер, когда Гаспар вошёл.

Де Марсан положил колпак на стол.

— Доминик отрицает чужой абзац. Злится не на нас, а на того, кто использовал его имя. Собирался отвечать публично, я убедил не рекламировать листок.

— Поверил ему?

— Да.

Леклер посмотрел на него.

— Совсем?

Гаспар вздохнул.

— Если хочешь цифру, придумай сам. В главном — да. Этот текст не его.

Матье кивнул и не стал спорить. Вместо этого поднял один из листов к окну.

— Подойди.

— Я только вернулся.

— Ноги переживут.

Гаспар всё-таки подошёл.

— Что я должен увидеть?

— Бумагу, — сухо ответил Леклер.

— Великолепно. Вижу.

— Теперь посмотри внимательнее.

Матье изменил угол, и в толще листа проступил бледный рисунок: небольшой круг с башней или колоколом в центре.

Гаспар прищурился.

— Водяной знак.

— Да. Это бумага из партии, на которой напечатан первый листок.

Леклер протянул второй лист. Гаспар поднял его к свету и сразу увидел тот же знак.

— А этот?

— Второй.

Де Марсан приложил листы рядом и несколько секунд сравнивал линии.

— Один и тот же.

— Одна мельница, — подтвердил Матье. — Возможно, одна партия или соседние. И оба печатника утверждают, что бумагу им принесли вместе с рукописью.

Гаспар опустил руки.

— Теперь связь тебя наконец устраивает?

— Теперь у нас есть материальное совпадение, а не только похожая манера заказа.

— Я даже не буду требовать большего признания.

Леклер усмехнулся.

— Правильно сделаешь.

— Откуда бумага?

— Мельница под Орлеаном. Работает давно, знак известный. И вот здесь хорошие новости заканчиваются.

Гаспар посмотрел на него.

— Сколько покупателей?

— Много. Королевские канцелярии, нотариусы, монастыри, университетские лавки, торговые дома. Три крупных поставщика продают такую бумагу в столице пачками.