Книга Два типа незнакомцев, страница 176 – Стив Кавана

— Это моя семья – или же то, что от нее осталось. Ты можешь играть по-честному и поставить на кон их жизни, рискуя тем, что ничего у тебя не выйдет, или поступить по-моему и спасти их.

Она смотрела на меня, как мне показалось, чуть ли не целую вечность. Я видел, как что-то в ней ломается, крошится на части. Это дело должно было забрать какую-то частичку Кейт. И эта частичка могла быть потеряна навсегда.

Не сказав больше ни слова, Кейт направилась к лифтам, оставив нас с Гарри в пустых коридорах здания суда.

— Думаешь, она это все-таки сделает? – спросил Гарри.

Я кивнул.

— А это вообще сработает?

— Должно. Это наш единственный шанс выиграть дело Кристины и Кевина.

— А что там с делом Элли? – перевел он разговор в другую плоскость.

— Карты для игры у меня имеются. Посмотрим, как они лягут. Хотя у меня все это настолько перемешалось в голове, что я так и не сумел пристроить на место последний кусочек головоломки. Как этот неизвестный ухитрился проникнуть в квартиру Элли и отравить бутылки с водой? Хоть убей не пойму, как это могло произойти.

— Никаких признаков взлома не имелось, так?

— Так.

— Ключи Элли все это время были у нее. А как насчет ключей Джеймса?

— В описи имущества квартиры указаны еще два комплекта. Могу предположить, что один из них был у Джеймса, а другой, возможно, у Харриет, или же это был просто запасной комплект.

— Значит, этот хрен никак не мог попасть в квартиру так, чтобы мы об этом не узнали?

— Верно, – сказал я и встал. Потянул шею и спину.

— Мы идиоты, – вдруг произнес Гарри, заулыбавшись.

— Тоже мне удивил…

— Нет, нет, ты как будто меня не слышишь… Убийца никак не мог проникнуть в квартиру так, чтобы мы об этом не узнали. Со всей этой херней, которая сейчас творится, ты просто воспринимаешь этот факт как вопрос – вместо того, чтобы воспринимать его как ответ, – сказал он.

Мои глаза загорелись от этой мысли. Той самой мысли, что таилась за улыбкой Гарри.

— Если он не мог проникнуть в квартиру – значит, он и не проникал в квартиру… – с расстановкой проговорил я.

— Наконец-то до тебя дошло, – удовлетворенно заключил Гарри.

Я сердечно поблагодарил его, достал свой сотовый, набрал номер и побежал по коридору, направляясь к лифтам.

Десять минут шестого на Манхэттене. Час пик. Логан стоял на переполненной автобусной остановке на Первой авеню, потягивая кофе и глядя на пятиэтажное жилое здание из красного кирпича на углу Первой авеню и Восточной пятой улицы. Окна имелись только с двух сторон здания – с восточной и южной, и со своего места на автобусной остановке он мог видеть обе из них. Другие стороны здания примыкали к остальной части квартала. На первом этаже восточного фасада размещались пиццерия и старое ателье мод – Логан видел в витрине портновские манекены. С южной стороны здания располагался вход в квартиры, размещавшиеся выше, и пожарная лестница из кованого железа, начинающаяся со второго этажа^[47].

Логан наблюдал за окнами этого здания. Лишь в немногих из них горел свет – в двух на третьем этаже с южной стороны и еще одном на четвертом с восточной. Остальные оставались темными.

Две минуты назад из пиццерии на первом этаже вышел Габриэль Лейк с двумя большими плоскими коробками и двумя галлонными бутылями воды. Он свернул за угол и вошел в здание с южной стороны, воспользовавшись своим ключом.