Книга Записки расхитителя гробниц. Том 1, страница 135 – Наньпай Саньшу

Ну естественно, прорычал я про себя, сначала сам смотался на безопасное расстояние, а потом про нас вспомнил! Я торопливо махнул Чжану-лысану с А-Нин, и мы все поплыли за Толстяком. Видя, что Толстяк еще и выражает недовольство тем, какие мы медленные, я отвесил ему пинка. Получилось больно, и возмущенный Толстяк хотел было мне врезать в ответ, но А-Нин торопливо разняла нас и указала себе за спину. Я осознал, что сейчас спастись важнее, а разобраться с этим парнем мы сможем и наверху.

Тут у меня на руке завибрировал компьютер со встроенным манометром. Я опустил на него глаза и понял, что дело плохо: мы пробыли под водой почти полчаса и так часто дышали, что потратили в несколько раз больше воздуха, чем могли бы в нормальных условиях. Я подсчитал оставшееся время погружения и пришел в ужас. Если в ближайшее время мы ничего не обнаружим, придется как можно скорее возвращаться, иначе нам не хватит воздуха. В то же время при мысли о том, что я вот так просто вернусь на судно, даже не найдя боковую камеру из рассказов третьего дяди, я ощутил укол сожаления.

Чжан-лысан, который все это время плелся где-то сзади, вдруг схватил нас за ремни, как краб клешнями, потом скакнул вперед и вцепился еще и в Толстяка, прося всех остановиться. Глядя на его выпученные глаза, я подумал: этот человек разбирается в устройстве древних гробниц получше моего, может, нашел какую-то зацепку?

И правда: он зна́ком попросил нас следовать за ним. Толстяк нервно заскакал на месте, но он недавно так плохо себя повел, что мы все просто проигнорировали его. В итоге ему пришлось, сердито надувшись, плыть следом.

Чжан-лысан неуклюже проплыл несколько метров в обратную сторону и указал на одну из плит, немного сильнее вдавленную в стену, чем другие. Оказывается, когда Толстяк, спасаясь, бежал по стене, нечаянно наступил на нее и продавил внутрь.

Я был вне себя от радости, когда это увидел. Сравнив пространство сзади и спереди, я понял, что мы действительно находимся в самом конце длинного отрезка, а это означало, что описанный третьим дядей механизм почти наверняка находился здесь. Впрочем, как только механизм сработает, воду тут же на бешеной скорости начнет втягивать внутрь. Третий дядя с остальными тогда были в громоздких шлемах и благодаря им остались невредимы, на нас же только маски, и нет никакой гарантии, что мы в безумном круговороте не разобьем себе головы.

Оглянувшись, я обнаружил, что волосы еще далеко, и поплыл было к остальным, чтобы сообщить. Однако Чжан-лысан вдруг взял и нажал на ту самую плиту. Прежде чем я успел что-то сообразить, из-за стены в тоннель хлынул бурлящий поток пузырей.

Я понял: у нас большие проблемы. Вот уж не думал, что по способности втягивать людей в неприятности этот Чжан-лысан Толстяка переплюнет! Я даже «мать твою!» сказать не успел, как громадная сила толкнула меня в спину и жестко втиснула прямо в отверстие в стене. Поток несся по спирали, и меня тут же закрутило. Я получил возможность ощутить на собственной шкуре, что имел в виду третий дядя, когда сказал, что все его внутренности сбились в кучу где-то в боку. Мне казалось, будто меня запихнули в барабан стиральной машины и включили режим полоскания. Уже после нескольких переворотов моя голова закружилась так, что я вообще ничего не видел и не соображал.