Книга Разъяренный дракон, страница 136 – Цинхань Цэцэ

А-Нань вскарабкалась на большой корабль и, подпрыгивая, принялась вытряхивать воду из ушей. Тело ее отяжелело: под шуйкао все еще была ватная подкладка, которая, намокнув, стала ощутимо тяжелой. Но ничего не поделаешь – по сравнению с мужчинами ее фигура была слишком тонкой и гибкой, приходилось хоть как-то маскироваться.

— Какая обстановка под водой? – спросил Чжу Юйхэн у Сюэ Чэнгуана, осматривая разложенные на палубе медные детали.

— Подводный город полностью разрушен недавним штормовым приливом. Это все, что удалось извлечь из-под обломков. Еще часть предметов осталась внизу, но ее основательно завалило камнями, вряд ли на такой глубине удастся извлечь их.

Чжу Юйхэн приказал Чжугэ Цзя найти людей, которые сумеют восстановить первоначальный облик находок хотя бы из тех частей, что есть. Тут он заметил, что Цзян Байлянь рядом словно хочет что-то сказать, но не решается, и перевел на него взгляд.

Цзян Байлянь толкнул локтем А-Нань и доложил:

— Братец Дун обнаружил под водой на камнях странные барельефы. Я тоже взглянул – похоже на карту залива Бохай.

— Залив Бохай? – взгляд Чжу Юйхэна наконец остановился на «Дун Лане».

У А-Нань голова пошла кругом. Стоило увидеть Чжу Юйхэна, как ее начинал разбирать страх, она стремилась избежать любых пересечений с ним любой ценой. Но раз уж он спросил, пришлось изобразить внезапное озарение:

— А ведь верно! Я в прежние годы хаживал по морям, бывал в Бохае. А тут смотрю – на камне под водой Бохай вырезан, да еще красный! Я тогда прямо обомлел.

Лекарство, которое она приняла, делало голос сиплым и низким, но после долгого пребывания в воде его действие ослабевало, и ей приходилось еще сильнее занижать голос.

— Красный Бохай? – Чжу Юйхэн нахмурился.

Делать нечего, А-Нань решила идти до конца. Она картинно показала руками вытянутый овал:

— Форма-то та самая, Бохай и есть! А камень-то разноцветный: я пригляделся, зеленым, видать, горы вырезаны, красным – море. А к западу от этого красного моря – пагода Пэнлай. Стены у моря и над ними башня – я их как свои пять пальцев знаю, не ошибся!

Чжу Юйхэн, немного подумав, велел Сюэ Чэнгуану:

— Пусть те, кто спускается, поднимут этот барельеф.

— Камень тот большущий, вряд ли получится, – возразила А-Нань. – А вот оттиск с него сделать и наверх доставить – это можно.

— Бумага в воде намокнет, тушь сразу расплывется. Как же оттиск делать? – Чжо Янь, стоявший рядом, с любопытством поднял голову.

— Это возможно, – вмешался Сюэ Чэнгуан, все это время лишь слушавший. – Берем белую ткань, накрываем ею барельеф, а сверху куском угля или подпаленной веткой, что не размокнут в воде, закрашиваем выступающие места. Однако для такой большой картины сделать оттиск под водой будет очень сложно, нужно действовать медленно и осторожно.

Как бы сложно ни было, если приказывает императорский двор, невозможного нет, и Сюэ Чэнгуан отправился все организовывать.

— Пойдем со мной, подробно расскажешь, что видел под водой, – сказал А-Нань Чжу Юйхэн.

А-Нань кивнула и пошла за ним на вторую палубу. Из ее шуйкао, набитого мокрой ватой, все еще капала вода. Вэй Ханчжи, увидев это, поднял руку, преграждая ей путь.

— Переоденься сперва, потом поднимешься.

— Не захватил другой одежды, – осклабилась А-Нань.