Книга В моем болоте утонула ведьма, страница 64 – Молли О'Нилл

Я еще полежала в траве, переводя дыхание и прижимая к груди серебряный гребень, и медленно-медленно мои губы растянулись в улыбке.

— У нас получилось, Кавалл. Мы прошли первое испытание. Неужели и правда смогли?

Напряжение многих дней горой свалилось с плеч, и я засмеялась, а Кавалл громко залаял.

Услышав, что кто-то зовет меня по имени, я села и увидела, что Темперанс бежит к нам по дну ущелья, а за ней поспевает Бракус.

— Дженни! – кричала ведьма, отчаянно озираясь.

— Я здесь!

Я махнула рукой, и Темперанс, подхватив юбки, бросилась ко мне. Упав на колени, она вскинула руку к быстро растущей шишке у меня на лбу.

— Господи, Дженни, ты ранена? Я все силы вложила в эти грибы, но, видно, все равно не хватило. Когда вепрь понес тебя на спине, я было подумала, что ты не выживешь. Пыталась вас догнать, но не успела даже слезть с дерева, а вы уже скрылись из виду. А потом прибежал Кавалл, а за ним Бракус…

Тут у ведьмы кончился воздух, и я вставила:

— Я не ранена. Со мной все хорошо.

— Ты головой ударилась, Дженни. У тебя на лбу шишка размером с яйцо. Посиди спокойно, я что-нибудь соображу от боли. Кости никакие не сломаны? Ребра целы? Нет, не мотай головой, ты еще встать не пробовала.

Тут наконец до нас доплелся Бракус и, тяжело дыша, рухнул на землю.

— Не суетись ты, Темперанс, – пропыхтел он. – Дженни очень живучие. Она скажет, если помощь нужна.

Темперанс его не слушала.

— Так жаль, что с гребнем не получилось. Но ничего, мы еще попробуем. Может быть, вепрь пойдет обратно после равноденствия? Раз у нас теперь есть время, мы могли бы купить веревку и сделать хорошую сеть.

— А что не получилось? – переспросила я.

Темперанс помрачнела.

— Дженни, ты не виновата. Кто же знал, что вепрь так понесется! Даже и там, у склона, он так лягался, какой уж тут гребень… Но всегда можно снова…

Я помахала гребнем у Темперанс перед носом, и та осеклась, а Бракус покатился со смеху.

— Ты крепкий орешек, Дженни, это уж точно! – воскликнул он, а ведьма так и застыла с открытым ртом.

— Не может быть, – пролепетала она. Я ухмыльнулась и бросила ей гребень. Ведьма поймала его и изумленно подняла на меня глаза. – То есть… мало того что проскакала на вепре целую милю, ты еще и вычесать его успела?

— Не так уж и трудно было, – спокойно подтвердила я.

— Дженни, ты просто чудо. Иди-ка сюда.

И ведьма прижала меня к груди. Бракус тоже присоединился, все мы крепко обнялись, а Кавалл заскакал вокруг нас с восторженным лаем.

Когда мы наконец оторвались друг от друга, Темперанс опять посмотрела на гребень.

— Первый шаг к нашей победе, – прошептала она.

Бракус протянул руку, и ведьма отдала вещицу ему. Гоблин, подняв гребень к свету, присвистнул.

— Должен признаться, в успех я не верил, – сказал он и подмигнул мне. – Больше не стану тебя недооценивать, Дженни.

Убрав гребень в карман, Бракус застегнул его на пуговку.

— Одно испытание пройдено, осталось еще два. Поищем-ка вход на Дикую Тропу, пока этот Турх Труйт не вернулся.

Мы разбили лагерь у восточного склона ущелья. Солнце уже клонилось к закату, когда Бракус отыскал предполагаемый вход на Дикую Тропу, но идти по ней ночью, конечно, никто не хотел. Из раздвижных шестов и парусины гоблин соорудил палатку, и мы устроились на ночлег, окрыленные триумфом.