Книга Ловец Мечей, страница 139 – Кассандра Клэр

— Для того чтобы кое-что взорвать. Зачем же еще?

— Надеюсь, это будет «кое-что», а не «кое-кто».

— Ни в коем случае. Речь идет о флоте – кстати, а сколько кораблей можно назвать «флотом»? Скажем так, это будет несколько кораблей, – был ответ, и двое мужчин вошли в комнату, где находилась Лин.

Она сразу же узнала Короля Старьевщиков – высокого худого мужчину с длинными ногами, похожими на черные спицы колес. Покрой его костюма был простым, но элегантным. Лин знала, что Мариам заинтересовалась бы им.

Его сопровождал молодой человек с темно-рыжими волосами и маленькими черными глазками. (Лин всегда радовалась, встречая другого рыжеволосого, хотя у молодого человека была оливковая кожа, как у большинства жителей Кастеллана, а не белая, как у нее.) Он был одет в штаны и куртку из простого сукна. Он говорил на ходу, и в его тоне чувствовалась какая-то мрачная, напряженная нота.

— Я же тебе говорил, что никто не пострадает, – сказал он. – Я все тщательно спланировал…

Лин не тронулась с места – так и стояла у полки с антиквариатом, сцепив пальцы. Возможно, думала она, следовало спрятаться за диваном, но было уже поздно. Король Старьевщиков заметил ее. Лин увидела, как приподнялись его черные брови, потом уголки рта.

— Киприан, – перебил он собеседника, – мы не одни.

Рыжий юноша замолчал, и рука, которой он жестикулировал, застыла в воздухе. Несколько секунд оба смотрели на Лин.

Лин откашлялась.

— Меня привела Джиан, – начала она. Это было в каком-то смысле правдой, хотя Джиан не приводила ее конкретно в эту комнату. – Но потом ей пришлось уйти по делу.

— Наверное, срочно понадобилось кого-то убить, – заметил Киприан и пожал плечами в ответ на суровый взгляд Короля Старьевщиков. – А что я такого сказал? Это же ее ремесло.

Лин вспомнила холодный взгляд Джиан, ее грациозные движения и решила, что удивляться не следует. Было ясно, что такая женщина, как Джиан, способна не только разыскивать на рынке врачей и доставлять их к Королю Старьевщиков.

— Значит, вы и есть та самая женщина-врач, – сказал хозяин.

— Плохо себя чувствуешь, Андрейен? – хмыкнул Киприан.

— Приступ подагры, – ответил Король Старьевщиков, глядя на Лин. На его губах играла улыбка.

Итак, у него было имя – Андрейен. Но для Лин он по-прежнему оставался Королем Старьевщиков. Даже сейчас, после того как она увидела его вблизи, он казался ей персонажем из детской сказки, а не живым человеком. Неуловимым ночным вором, который исчезает, не оставляя следов. Големом из глины и теней, с глазами, пылающими, словно уголья.

— Киприан, я сообщу тебе, когда прибудет товар. И кстати, мне кажется, я догадываюсь о том, кому принадлежат эти «несколько кораблей».

Киприан хищно усмехнулся.

— Я в этом не сомневался.

Выходя из комнаты, он чуть не задел плечом Лин, остановился и уставился на нее. У него был тяжелый взгляд, от которого хотелось спрятаться.

— Вы слишком красивы, чтобы быть врачом, – произнес он. – Да еще ашкарская девица… Какая жалость. Как подумаешь обо всех этих красотках, сидящих взаперти за стенами Солта…

— Киприан. – Лицо Короля Старьевщиков стало серьезным, и его голос звучал угрожающе. – Иди.

— Я просто пошутил. – Киприан пожал плечами и равнодушно отвернулся от Лин.

Она подождала, пока его шаги не стихнут, и только после этого повернулась к Королю Старьевщиков.