Книга Унесенные морем, страница 38 – Бет О'Лири

— Твою мать! – вскрикивает она, хватаясь за сердце и испепеляя взглядом дверь. – Тебя спасла чайка, – бросает она через плечо, пока мы проходим через гостиную.

Мне становится чуть легче дышать, когда дверь спальни закрывается: журналы остались за ней, и мне от этого спокойнее. Я знал, что не зря спас эту птицу.

Мы вынесли Юджина на палубу, чтобы он подышал свежим воздухом. Я еще несколько часов назад объявил, что он лучше выглядит и явно лучше себя чувствует. Лекси сказала, что он «выглядит так же, главным образом потому, что он птица, а птицы всегда выглядят одинаково».

— Зик, – говорит Лекси.

Что-то в ее тоне меня настораживает. Я не так уж хорошо знаю Лекси, но я точно знаю, что значит ее тон, когда она так произносит мое имя.

Это значит, что есть надежда.

Я карабкаюсь по лестнице на палубу и в два шага оказываюсь рядом с ней, у ограждения. Я машу руками и прыгаю, пока Лекси кричит:

— Эй! Эй!

Там корабль.

Когда часами всматриваешься в море в надежде что-то увидеть, а потом на самом деле это видишь, накрывает ощущение нереальности. Корабль огромный, груженный контейнерами, но с такого расстояния он кажется игрушкой из кубиков конструкутора.

Мы оба прыгаем и вопим. Юджин каркает у нас под ногами. Горло уже саднит, Лекси задевает меня по голове, размахивая руками, но мы не останавливаемся. Впрочем, корабль тоже.

— Он не… – задыхаясь, говорит Лекси. Вцепившись в ограждение, она на мгновение перегибается через него, опустив голову. – Он не поворачивает в нашу сторону. Не меняет направление. Они нас не заметили.

— Эй! Помогите! На помощь! – кричу я, продолжая прыгать. Я не сдаюсь. Вот оно, наше спасение. Мы сейчас поедем домой.

— Зик, он удаляется.

— Помогите нам! На помощь!

Мой голос срывается. Меня осеняет, что на таком расстоянии они нас, возможно, даже не видят. А если и видят в виде точки на экране их радара, мы ведь не связываемся с ними по радио, не пускаем сигнальные ракеты, поэтому у них нет причин думать, что мы в беде.

Я так много думал о том, что нас ждет, но мне не приходило в голову, что появление на горизонте судна может не привести к нашему спасению.

Лекси снова начинает вопить и прыгать рядом со мной. Юджин обессиленно переступает с одной лапки на другую. Я ору до хрипоты, пока корабль не исчезает вдали.

И тут Лекси взрывается.

— Этого! Не! Может! Быть! – орет она, пиная шезлонг и взвизгивая от боли.

Я сажусь на корточки, подпирая щеки руками. Юджин продолжает пронзительно кричать и хлопать крыльями.

— Ну-ну, – говорю я, когда она начинает всхлипывать, – Лекси, все будет хорошо. Придет другой корабль.

— Заткнись! Ты этого не знаешь! Не знаешь! Ничего не будет в порядке, мы здесь умрем, и Мэй получит психологическую травму, а Пенни останется одна… А я так много… Твою же мать. Я ничего не сделала! Я не сделала ничего интересного за всю свою жизнь, а она вот-вот закончится!

Ее лицо покрылось пятнами и намокло от слез. Я готов сделать что угодно, лишь бы ей стало лучше.

— Корабль нас просто не заметил, но сам факт, что мы его увидели, – уже хорошо. Это значит, что будут и другие корабли. У нас полно еды и воды. Есть дрова для печи, на случай холодов. Лодка держится на плаву. С нами все будет хорошо.

— Ты сам в это не веришь, – говорит Лекси в сомкнутые ладони. – Один корабль за два дня, и он даже не приблизился к нам. Ты знаешь, что мы в полной жопе.