Книга Царь Скорбь, страница 194 – Джо Хилл

— Видали? Видали, что она со мной сделала? – заговорил он, указывая на штопор, торчащий из его шеи.

Тон его голоса изменился, заметно повысился, утратил всю властность самоуверенного белого националиста. Такой голос скорее подошел бы какому-нибудь отцу семейства из тихого пригорода, скромному заведующему отделом продаж, перепуганному, как никогда в жизни.

— Эта сука с ума сошла! Штопором меня в шею… а я с ней даже не знаком!

Фрэнк Гек, по-прежнему держа оружие стволом книзу, шагнул к обоим. Похоже, он впервые за весь этот вечер утратил уверенность в самом себе. Элли хотела было сказать ему, что Горацион врет, прикидывается, что он опасен, но из ее горла вырвался лишь хриплый лай морского котика.

Пассажиры вокруг начали озираться, зашумели. Поднявшийся ропот показался Элли чем-то средним между криками и рыданиями.

— Может, и так, дружок, – ответил Гек, – но ты, я так смекаю, ложись-ка лучше на пол лицом вниз, а там мы во всем разберемся.

— Проклятие, это же я тут потерпевший! – воскликнул Горацион. – Это я пострадал! Господи, мне же доктор, наверное, нужен, пока я кровью не истек!

— Не… верьте… ему, – кое-как выговорила Элли.

Голос ее больше всего походил на сдавленный кашель.

— Ложись на пол, и мы все уладим, – велел Гек.

В этот момент самолет пьяно качнулся, рухнул вниз, будто поплавок, когда рыба хватает наживку, и Гека швырнуло вперед. Споткнувшись об Элли, он налетел на Горациона, а правоверный не замедлил воспользоваться случаем. Вцепившись в запястье Гека, Горацион заломил ему кисть, направляя оружие вниз и в сторону, а другой рукой стиснул горло противника изо всех сил. Гек жутко вытаращил глаза.

— Лечь на пол? – заговорил Горацион. – Чтобы какой-то тип из ФБР смог поставить ногу мне на затылок? Ну, нет уж, дудки.

С этим он, стиснув левой рукой горло Гека, начал неторопливо душить его. В салоне закричали, завопили, а Элли поползла прочь, проскользнув между ног Фрэнка Гека и устремившись к трапу.

— А ты, сучка, куда намылилась? – окликнул ее Горацион. – Бежать-то некуда, и героев в строю не осталось!

Гек судорожно взмахнул руками. Горацион, еще крепче стиснув его горло, свободной рукой заломил руку Гека, вывернув ее книзу и вбок, и выдернул пистолет из его взмокшей от пота ладони.

Тут Гек разинул рот, и в салоне с нарастающей громкостью зазвучал пронзительный, переливчатый неземной вопль. Захваченная врасплох, Элли не сразу сообразила, что доносится он снаружи. Еще секунда, и вопль, возвысившись, завершился раскатом грома. Казалось, мысли Элли тоже, вторя ему, сорвались на крик: «ОН, ЭТО ОН, ЦАРЬ!»

«Семьсот сорок седьмой» круто накренился влево. Горацион с Геком, не удержав равновесия, рухнули на соседние кресла, скатились в нишу между рядами, отчаянно засучили ногами. Правая рука Горациона с зажатым в ней пистолетом поднялась кверху, опустилась, заработала, будто поршень, молотя Гека рукоятью.

Элли тоже швырнуло из стороны в сторону, отбросило к люку аварийного выхода у верхней ступени трапа. Звучно приложившись лбом о захватанное окошко посреди люка, она уперлась руками в створку и выглянула наружу.

Сквозь тучу, виляя змейкой, пронесся реактивный истребитель («Эф-шестнадцатый», – подумала Элли). За ним-то и тянулся тот самый ужасный вопль: могучий турбореактивный двигатель ревел ничуть не хуже дракона. Накренившись набок, он продемонстрировал подвешенную под крылом скорострельную авиационную пушку «Вулкан», сверкнул ракетами «Сайндуиндер» и скрылся из виду в дыму.