Книга Тысячи осеней. Том 1, страница 295 – Мэн Сиши

Возвращаясь к Ши У, стоящему над постелью раненого: сам он был чутким ребенком и, разумеется, не стал спрашивать Шэнь Цяо, отчего тот плачет. Навязываться мальчик тоже не стал – больной сам притянул его к себе, обнял и ласково сказал:

— Спасибо тебе, Ши У.

Послушник не уразумел, за что его благодарят, отчего заметно смутился:

— Ну что вы! Вы уже столько раз… меня благодарили…

Шэнь Цяо привык относиться к другим с добротой, но никогда ответных жестов для себя не требовал. Для него не имело значения, вернут ли это добро сторицей. Поступки других никогда не влияли на его намерения и деяния – он всегда поступал так, как считал нужным. Для него не имело значения, поймут ли его, одобрят ли, или станут издеваться и насмехаться. В этом своем безразличии он весьма походил на Янь Уши.

Но в конечном счете Шэнь Цяо был простым смертным, самым обычным человеком из плоти и крови. Сердце его было не изо льда, а печень – не из железа. Он тоже порой уставал, унывал и страдал от боли.

— Я благодарю за другое, – не мудрствуя лукаво, ответил он ребенку.

Ши У застенчиво улыбнулся.

— Как хорошо, что вы поправляетесь так быстро! Учитель сказал, что вам нужно поесть мяса, поэтому он сегодня купил курицу и сварил суп.

От этих вестей Шэнь Цяо почувствовал угрызения совести.

— Вы и так уже поиздержались из-за меня… Но ничего, как только приду в себя, я тотчас отправлюсь на заработки…

Ши У рассмеялся.

— Не волнуйтесь об этом! На самом деле учитель припрятал кое-какие средства, и деньги это немалые! Просто он не хочет ими пользоваться, вот и прикидывается, что еле-еле сводит концы с концами!

— Опять на трепку напрашиваешься, Ши У?! – вдруг прогремело в подвале. – Как можно клеветать на учителя! Предатель! Изменник!

Как оказалось, настоятель тоже спустился к ним, дабы справиться о здоровье гостя, но сделал это не в пору: он как раз услышал последние слова ученика.

Но Ши У не смутился, что его уличили, и показал старику язык.

— Ученик виноват. Не сердитесь на него! – радостно выпалил он.

— А я-то еще думал, что ты попослушнее Чу И будешь! – возмутился настоятель. – Но, оказывается, вы друг дружки стоите! Эх, непутевый ты ученик!

Смиренно выслушав отповедь настоятеля, Ши У принялся многословно извиняться и кланяться. В конце концов старик смягчился и принялся ворчать на старшего ученика:

— Сегодня на северном рынке ярмарка, так наш пострел с утра пораньше туда убежал и до сих пор никак не вернется! Все-то ему куда-то надо! На одном месте усидеть не может! Пожалуй, дай ему крылья, и он с этакими замашками и в небо взлетит!

— Возможно, шисюн увидел на рынке что-нибудь вкусненькое и теперь несет это нам? – ласково спросил Ши У, надеясь успокоить учителя. – Чушь! – отрезал настоятель. – У него при себе лишь несколько мелких монет, на них даже одному съестного не купишь!

Вдруг в подвале зазвучал колокольчик. Он был совсем крошечный и звенел тихо-тихо, однако настоятель стоял довольно близко к нему и сразу приметил его звон. К колокольчику была привязана прочная нить, которая шла через подвал прямо к воротам обители, и, если кто открывал их и входил, нитка тотчас натягивалась, и так в подвале узнавали о посетителях. Бесспорно, механизм простой, но действенный.

— Должно быть, шисюн вернулся! – обрадовался Ши У и хотел уж было броситься из подвала наверх, но учитель вовремя перехватил его.