Книга Вера стада, страница 155 – Джеймс С. А. Кори

Кампар. Джессин. Раньше они были его друзьями. И, как он надеялся, остались ими. Единственные, кроме Ууи Томос и шпиона, с кем он мог спокойно обсудить вызревавшие у него планы. Только к ним Дафид сохранил что-то похожее на доверие.

Когда появилась женщина, он сперва принял ее за Андермус. Та же хрупкая фигура, та же уверенность, с которой она обошла свернувшегося под аркой рак-хунда. Но волосы были другими, а цвет кожи был ближе к светло-бронзовому, как у Коулов, чем к прозрачно-белому, как у Ллиан. С ее приближением воздух наполнился острым запахом благовоний, и Дафид понял, что мучительно хочет вспомнить, кто она такая. Знакомая внешность. Он должен ее знать, только имя не приходит на ум.

Она села туда, откуда ушел мягкий лотарк. Озабоченно нахмурилась и спросила: «Ты не выспался? Выглядишь уставшим».

Дафид дернулся, точно от удара ножом.

— Нет! Это… нет, никуда не годится. Безумие!

— Дафид…

— Люди не могут выскакивать невесть откуда. Нас тут три тысячи с небольшим, все друг друга знают. Все с самого прибытия жили в тесном соседстве. И вдруг – новый человек. Откуда?

Шпион плавно повел рукой. Воздух наполнился ароматом пряностей.

— Я все продумала. Все будет хорошо.

— Тебе надо уйти и снова стать… – Он покосился на арку, на сонного рак-хунда и понизил голос. – Снова стать Джеллитом. Ты меня понимаешь? Появления такой новенькой, с иголочки особы нам не объяснить.

— Я уже объяснила, – сказала она. – Меня зовут Клай Один. Работала в Даяне с Илси Янин, пока та не перевелась к Тоннеру. Одна уже практически вспомнила меня, и другие тоже вспомнят. Я переговорила с Браном. Буду работать над трансляцией белков, а ты… погоди!

Дафид закрыл рот.

— Я нужна тебе здесь, – продолжила она. – Тоннера нет, а во мне есть все, что знала Илси. Я здесь – буквально самая компетентная сотрудница, разбираюсь во всем лучше Брана. Я снова налажу работу. Никто, кроме меня, не сумеет ее наладить, а это надо сделать.

— Нет, – сказал Дафид, – так нельзя.

Шпион понурился. На минуту Дафиду почудилось, что она плачет, но он ошибся. В ее глазах не было горя. Только жалость.

— У тебя столько дел, – заговорила она. – Я понимаю, каково это – взвалить на свои плечи еще одно. Но тебе не придется. Решение было за мной, и я его приняла. Тебе надо смириться с этим и не мешать, чтобы мне не пришлось принять другое решение.

— Другое решение… – повторил Дафид – Ты… ты мне угрожаешь?

— Ты сам сказал: не будь у нас общего врага, ты потратил бы остаток жизни, чтобы меня уничтожить, – напомнила она с абсолютно спокойным, застывшим лицом. – Но общий враг есть.

Дафид не знал, как называется чувство, которое мягко перехватило ему горло и просочилось в грудь. Вспомнилось, как давным-давно его повели в зоопарк, и он впервые увидел взрослого льва. Он бы назвал это страхом, но тут был не только страх. Это широкое, необузданное чувство внушало трепет – как звезды.

Он посмотрел в сторону. Перевел дыхание:

— Это она так выглядела? Третья?

— Эмир? – сказала она. – Нет, она выглядела не так.

— И как ты назвалась?

— Клай.

— Ладно, – смирился Дафид. – Хорошо, мы это устроим. Мы ни разу не обменивались впечатлениями после смерти Тоннера.

— Я была занята, – сказал шпион… Клай. – Если хочешь, я могу извиниться.