Книга Вера стада, страница 78 – Джеймс С. А. Кори

Общая комната показалась ему тесной, как тюремный двор. По ней слонялись люди и будоны, оправлявшиеся от последнего удара. Кампара не интересовали ни те ни другие. Он пришел за миской еды и пакетом с водой. А что, если отправиться на осмотр других частей корабля? Маленькая вылазка за пределы привычных мест обитания подбодрит Гхати или наоборот? Если карриксы, застав их в неположенном месте, пригрозят смертью, что сделает Гхати – улыбнется и позволит себя убить?

Рассеянно, думая о чем попало, он дождался своей очереди, взял миску каши и желтоватый пакетик с водой, мечтая о том, чтобы ему выдали свежий хлеб и бутылку вина. И виноград. И сыр. И сладкие кексики с ягодной начинкой, которые он покупал в киоске у Даянской академии. Незаметные в то время мелочи теперь представлялись чудом. Но взять их было неоткуда. Карриксы не признают чудес. Просто забирают пчел из ульев и наблюдают за тем, скоро ли те умрут.

Сквозь толчею тел он увидел Рикара, сидевшего рядом с Ваудаи. Воздух перед ними светился, Рикар над чем-то смеялся. Злобная ревность в сердце быстро уступила место мысли. Мысль так походила на вдохновение, что Рикар в это не поверил. Но он не поспешил обратно к Гхати, а направился к Рикару.

— Привет, здоровяк, – сказал Рикар. – Вид у тебя потрепанный. Здоров ли ты?

— Я в порядке. В порядке. А вот Гхати сдает.

Ваудаи шевельнулся, по его серой коже прошел перламутровый блеск, потом она снова потемнела. Оказалось, что эти двое разглядывали схемы сражений. Кампар не хотел на них смотреть. Не хотел тратить время на смерть и насилие.

— Жаль его, – проговорил Рикар.

— Я думаю о том, чтобы сказать ему.

Рикар недоуменно нахмурился. Кампар опустился на пол возле него, так близко, чтобы был слышен шепот.

— Насчет плана Дафида. Я подумываю его привлечь. Знать, что кто-то – кто-то могущественный – ищет способ дать отпор… – Кампар не решился договорить, даже шепотом. – Если бы Гхати знал, ему было бы легче. Но я боюсь подвести Алькора. Ты был там. Мы с тобой – единственные, кто знают. Что скажешь?

— Не стоит говорить с ним о плане Алькора, – ответил Рикар. – И вообще, у Алькора нет плана.

Настала очередь Кампара недоумевать.

— Я о том, что он сказал нам после… когда Остенкура и остальных… и Илси.

— Мы были в шоке. Отупели от горя. Наши друзья убиты. Опять. Долбаные карриксы у нас на глазах забили насмерть одного из своих и сообщили, что удостаивают нас чести заниматься их делами по всей вселенной. Алькор винил себя, вот и наговорил того-сего, чтобы нас порадовать. Ерунда это все.

Кампар поставил миску с едой, звякнув ею о палубу. Он ожидал услышать что угодно, но это его потрясло.

— Ты сам в это не веришь! Алькор – человек, которого они наделили властью. Самый влиятельный из всех нас. Он может это сделать.

— А ты хоть слышишь, что говоришь? – спросил Рикар. – Алькор – их комнатная собачка. Нет у него никакой власти. Ни у кого из нас ее нет. Мы – осенние листья, ждущие, когда ветер сорвет их с дуба. Нам суждено жить в этом долбаном гробу, куда они нас загнали. И наша смерть тоже ничего не изменит.

— Я не согласен, – проговорил Кампар, всей душой желая верить в то, что сказал. Просто он совсем расклеился, оттого каждое слово и бьет прямо в сердце.

Быть может, Рикар тоже ощутил нечто подобное, понял, что́ он натворил, – придвинувшись еще ближе, он положил ладонь Кампару на плечо. В его глазах читалась экзистенциальная усталость.