Книга Миссия в Венецию, страница 76 – Джеймс Хэдли Чейз

— Не шевелись! – предупредил он. – Слышишь?

— Вроде как самолет…

— Вертолет. Вон, смотри…

Гарри взглянул, куда указывал Дон.

Едва заметный на фоне солнца, в нескольких милях справа от них завис вертолет, похожий на гигантскую стрекозу.

— Может, полицейский? – спросил Гарри.

Дон покачал головой:

— А может, привет от Нацки. Забирайся под спальник. Рисковать не будем. Когда подлетит ближе, лежи смирно. Если не шевелиться, нас не заметят.

Вертолет, снизившись, прошел в нескольких милях от них. Развернулся и полетел обратно, теперь на милю ближе.

— Это точно вертолет Нацки, – сказал Дон. – Прочесывает местность. Еще два захода, и он окажется прямо над нами.

— Ну, тут ничего не поделаешь, босс.

— Это точно. Но ему будет непросто нас заметить. Когда отлетит подальше, перебирайся вон в те кусты, а я спрячусь напротив.

Дождавшись, пока вертолет превратится в еле заметную точку, они разбежались по кустам и улеглись, уверенные в собственной невидимости.

Десять минут спустя вертолет вернулся. Теперь он шумел гораздо громче. Выглянув из-за кустов, Дон увидел, что вертолет, сбросив высоту, движется футах в двадцати от вершины холма. Задумался, хорошо ли они спрятались, но менять позицию было поздно. Вертолет приближался, прижимая траву к земле воздушным потоком: стрекот его звучал весьма зловеще. Пролетев лишь в паре сотен ярдов от зарослей, где прятались Дон и Гарри, он направился в сторону озера.

— Пронесло, – сказал Дон, не покидая укрытия. – Но когда вернется, пройдет прямо над нами.

— Если он нас заметит, у меня есть чем его угостить. – Гарри помахал пистолетом. – С такого расстояния я его крепко озадачу.

— Не высовывайся и не стреляй, пока они не начнут первыми, – предупредил Дон. – Вдруг Нацка здесь ни при чем.

— О’кей, – сказал Гарри, – но это его птичка, без вариантов.

— Нужно подождать, Гарри…

— В любом случае он не сможет ничего сделать.

— Вызовет остальных по рации, наведет на это место.

— Долго же им придется досюда топать.

— Осторожнее! Вон он летит!

Вертолет, снова развернувшись, направлялся в их сторону, очень медленно, едва двигаясь вперед. Подлетев к вершине холма, он снова снизился до двадцати футов.

Дону казалось, что он, раздетый догола, лежит на самом виду. Может, пилот заметил его? Очевидно, холм привлек его внимание. Подняв взгляд, Дон увидел, что дверь кабины открыта. Из нее высунулся тощий смуглолицый человек. Куризо! Не успел Дон его рассмотреть, как вертолет завис прямо над ними с Гарри.

Воздушный поток прижал кусты к земле. Дон заметил, что Куризо торжествующе ухмыляется; сразу же после этого из руки у него выпал предмет, похожий на крикетный мяч.

— Берегись! – крикнул Дон. – Граната!

Он услышал сухой треск пистолетного выстрела, и мгновением позже граната приземлилась между кустами, в которых прятались они с Гарри.

Вспыхнуло, грохнуло, и Дон почувствовал, как земля содрогнулась. Что-то ударило его в лоб, и голубое небо вдруг почернело.

— Босс! Босс! Вы в норме?

Открыв глаза, Дон увидел над собой бледное, встревоженное лицо Гарри. Что-то проворчал и поднес руку к ноющей голове, не соображая, что случилось. Привстал на локтях и поморщился, чувствуя, как по лицу струится кровь.

— Похоже, меня камешком зацепило, – пробормотал он.

— Пока что не двигайтесь, босс.