Книга Так поступают мужчины, страница 23 – Джеймс Хэдли Чейз

— Буду ждать.

Мы вернулись в большую комнату.

Берри, Луис, Мэдж и Конни резались в карты. Глория и Джо играли в «орел или решка» в баре. Двух других девушек в комнате не было.

— А где Паула и Бетти? – спросил Дикс, подходя к бару.

— Ушли домой, – ответила Глория.

— Вот и хорошо. Вы, парни, тоже идите домой. И девушек своих прихватите. Вечеринка закончена.

Я ожидал, что Глория будет протестовать, но она промолчала.

Четверо за столом собрали карты и встали. Девушки пошли в спальню за пальто. Берри и Луис, немного смущенные, топтались возле двери. На лице Берри начал проступать синяк после удара Дикса.

— Увидимся завтра, ребята, – сказал Дикс. – В обычное время.

— Хорошо, – отозвался Джо.

Я взглянул на часы. Половина двенадцатого. Энн ждет меня дома. Я только сейчас осознал, насколько быстро пролетело время.

— Мне тоже надо идти.

— Не торопись. Давай сперва избавимся от этой шантрапы, – сказал Дикс, доставая из обертки пластинку жевательной резинки. – Сделай ему выпить, Глория.

— Я больше не хочу.

— Дай парню выпить!

Пока Глория готовила виски со льдом, девушки вышли, надев пальто. Прощались они несколько нервно и, похоже, были только рады уйти.

— Судя по всему, мы с Гарри будем работать вместе, Глория, – сказал Дикс после их ухода. – Если его гараж подойдет, мы обо всем договоримся в понедельник.

Глория улыбнулась мне, глаза у нее заблестели.

— Я рада. Здорово, что вы с Эдом будете работать вместе. Я и тебя стану видеть чаще.

— Глория у нас умница, – сообщил Дикс, явно пребывая в хорошем настроении. – Она мне уже дала несколько отличных советов, и знакомство с тобой тоже может оказаться удачным. – Он поднял стакан. – За надежду, Гарри.

Я допил виски.

— Мне надо домой прямо сейчас, – сказал я, бросив взгляд на часы.

— Что за спешка? – спросил Дикс, приподнимая брови. – Поехали с нами в «Клуб миллионеров». Мы собираемся оттянуться там по полной.

— Нет, извините. Еще раз спасибо, но мне надо домой.

— Он женат, Эд, – сказала Глория, улыбаясь. – Подожди, пока сам не женишься. Ты не сможешь гулять допоздна, когда тебе захочется.

Я почувствовал, что краснею.

— Не смогу? – удивился Дикс. – Не обманывай себя. Я буду гулять столько, сколько захочу, а если жене это не понравится, то сама знаешь, куда она может пойти.

— Ты сделал мне больно, пещерный человек.

Дикс ухмыльнулся:

— Я тебе сделаю больно прямо сейчас, а если не будешь держать язык за зубами, сделаю еще раз.

Глория быстро попятилась, смеясь:

— Нет, хватит, пожалуйста. Я и так вся в синяках. Ладно, Гарри, если тебе надо идти, значит надо.

— Я встаю рано. Мне нужно хоть немного поспать сегодня ночью.

— Ну, пока, – сказал Дикс и язвительно усмехнулся.

Затем он протянул мне руку, и от его рукопожатия у меня едва не треснули суставы пальцев; я поморщился.

— Увидимся в понедельник.

— Да.

— Я тебя провожу, – сказала Глория.

Мы спустились по лестнице в тускло освещенную прихожую.

— Все будет хорошо, Гарри. Ты ему понравился. Я хорошо его знаю. Он не пожимает руки тем, кто ему не нравится.

— Благодаря тебе.

Она улыбнулась:

— Ты мне тоже понравился, Гарри.

Мы постояли, глядя друг на друга. В ее глазах опять появилось то самое выражение, и оно меня внезапно воспламенило. Глория чуть приблизилась, и я ее обнял.