Книга Так поступают мужчины, страница 26 – Джеймс Хэдли Чейз

— О Гарри, прости! Я так волновалась. Я думала…

— Не важно, что ты думала. – Я не хотел услышать от нее о Глории. – Теперь все уладилось. А в понедельник, если все пройдет гладко, я стану боссом агентства, который получает полсотни фунтов в неделю. Подумай об этом!

— Это ответ на мои молитвы, – сказала Энн и обняла меня за шею. – Знаю, что ты считаешь такие мысли глупостью, Гарри, но Господь добр к нам. Вчера вечером я молилась за нас. И молилась за нас прямо сейчас, перед твоим приходом. Я не могу поверить, что может случиться что-то очень плохое, – только не между нами, Гарри.

Когда я уже начал думать, что Дикс не приедет, он подкатил к гаражу на сине-красном «кадиллаке».

Я весь день не находил себе места. Закончив продавать с утра бензин, я первым делом переоделся в лучший костюм и потом час за часом терпеливо ждал в офисе.

Дикс сидел за рулем. Рядом с ним развалился Берри. На Диксе был черный костюм в тонкую белую полоску, на голове жемчужно-серая мягкая фетровая шляпа с опущенными полями. Его расписной цветастый галстук был совершенно неуместен с таким костюмом. Если на то пошло, он не сочетался ни с каким костюмом.

Берри был одет в серый костюм и такую же шляпу, как у Дикса, только черную и надвинутую на один глаз. Они смотрелись так, как будто только что вышли из гангстерского фильма с Хамфри Богартом: машина, одежда и даже то, как они выходили из машины, оставив дверцы приоткрытыми, – все как из Голливуда, только наяву.

— Привет, – бросил Дикс, заметив меня. – Значит, это и есть твоя контора. – Он постоял, сунув руки в карманы и осматривая гараж. – Электричество тут проведено?

— Да. Здесь десять розеток.

— Темновато.

— Ну, мы включаем смотровые лампы, когда работаем. Это экономит электричество, но я могу что-нибудь сделать с освещением, если ты считаешь, что нам надо больше света.

Он хмыкнул:

— Во всяком случае, тут просторно. Твоя лавочка похожа на сарай. Слушай, приятель, ты не против, если мы тут побродим и осмотримся? А когда закончим, я приду в твой офис. Это там?

— Да.

Немного приуныв, я вернулся в офис, уселся и в окно стал наблюдать, как они бродят по гаражу.

Через заднюю дверь в офис заглянула Энн:

— Они приехали?

По такому случаю она надела лучшее платье, и щеки у нее порозовели от возбуждения.

— Они сейчас в гараже.

— Боже! Это их машина?

— Классная, правда? Он, должно быть, купается в деньгах.

Энн подошла к окну и стала наблюдать за гостями.

— Смотри, чтобы они тебя не заметили!

— Какой-то он пижон, Гарри.

— Он американец. Сама знаешь, как выглядят американцы.

— Лучше бы он одевался поскромнее. А кто второй?

— Один из его приятелей, полагаю. Его зовут Берри. О нем я больше ничего не знаю.

Энн отошла от окна. Теперь она выглядела встревоженной.

— Ты уверен в них?

Я уставился на нее:

— Что ты имеешь в виду?

— Ну, чем-то они меня смущают…

— Бога ради! Конечно, я в них уверен. А теперь послушай: будь умницей и предоставь это мне. Тебе совсем незачем с ними встречаться. Более того, я вовсе не горю желанием завязывать с ними слишком дружеские отношения. Достаточно будет сохранять их деловыми.

Она взглянула на меня с удивлением:

— Ладно, Гарри, но только не соглашайся ни на что сгоряча. Давай это обсудим, прежде чем ты примешь решение.