Книга Так поступают мужчины, страница 35 – Джеймс Хэдли Чейз

Я смотрел на жену. Меня бил озноб. Я внезапно почувствовал опасность, и это меня напугало.

— Послушай, Энн…

— Гарри! Может, перестанешь уклоняться от разговора? Я задала тебе прямой вопрос и хочу получить ответ. Она или не она тебе сейчас звонила?

— Да, она.

— И хотела, чтобы ты приехал к ней?

— Да.

— Хорошо, Гарри. Иди, если хочешь, я тебя держать не буду. Если она так много для тебя значит – иди. Ты мне не нужен, если испытываешь к ней такие чувства.

— Бога ради, Энн…

— А что ты так испугался? Все нормально. Я хочу, чтобы ты был счастлив. Если ты думаешь, что эта девушка сделает тебя счастливым…

— Прекрати! Все совершенно не так, Энн! Не говори такое. Я был полным идиотом. Если пришло время выбирать между ней и тобой, ты должна знать, кого я хочу. Прости. Я не пойду. Тебе было достаточно лишь посмотреть на меня так, как ты смотришь сейчас, чтобы привести меня в чувство. Я ни за что на свете не сделаю тебе больно.

— Не говори такое, Гарри, если я тебя напугала. Я не собиралась тебя пугать. Я лишь хочу быть уверена, что нужна тебе. Если нет, то так и скажи. Я уйду. Я смогу сама о себе позаботиться. Но делить тебя с кем-либо я не буду.

— Она для меня абсолютно ничего не значит. Ты должна мне поверить, Энн. Это было физическое влечение. Я слетел с катушек. Это никогда не повторится. Обещаю. Честно, дорогая, такое никогда не повторится.

Энн вдруг села и уткнулась лицом в ладони.

— Энн, милая, не плачь. Прости меня. Все уже позади. И никогда не повторится. – Я подошел к ней и обнял.

— Гарри, ты даже не представляешь, как мне не хотелось этого разговора, – сказала она, прижимаясь ко мне. – Но ведь мы должны были все решить, так или иначе? Милый, попробуй и не поддавайся. Не дай ей погубить все, что мы создавали вместе. Это так легко уничтожить.

— Все хорошо, Энн. Клянусь, все хорошо. Я был дураком. Такое не повторится никогда.

Она прижалась щекой к моей щеке:

— Наше счастье в твоих руках, дорогой. Я верю тебе. Пожалуйста, никогда больше не лги мне снова. Если я могу тебе чем-то помочь, скажи. Я так тебя люблю, Гарри, но я не могу тебя с кем-то делить.

Я поднял ее на руки, отнес в спальню и уложил на кровать.

— Это никогда не повторится, Энн. Ты единственная женщина, которая для меня что-то значит. О Энн, я без ума от тебя.

— Гарри, твой ужин остынет.

— К черту ужин!

— Подожди, позволь мне. Я сама. Нет, дорогой, ты порвешь. О Гарри…

Часы на столике возле кровати показывали двадцать минут девятого, когда телефон зазвонил снова.

— Тебе лучше ответить. – Энн напряглась и сжала пальцами мою руку.

— Пусть звонит.

Мы лежали рядом, слушая звонки. Наши сердца колотились.

— Это может быть важно, Гарри.

— Нет ничего важнее тебя.

Телефон звонил еще долго, но вскоре я перестал его слышать.

Сидя следующим утром в офисе, я думал о том, каким идиотом был вчера. Я едва не погубил свой брак ради женщины, которую едва знал. Я был тупо уверен, что это сойдет мне с рук, в то время как Энн и Билл видели меня насквозь. Наверное, я сошел с ума.

Что ж, с этим покончено! Мне еще повезло, что Энн так себя повела. Если бы ей не хватило смелости поговорить откровенно, то наверняка мой брак уже был бы разрушен.

Я закурил и откинулся на спинку стула. Что подумала обо мне Глория, когда я не пришел? Поняла ли она, что Энн обо всем узнала? Или решила, что я не пришел сознательно? Да какая разница, что она подумала? Она не имела права мне звонить, пусть винит саму себя. Но меня все равно пугала мысль о том, что она явится в гараж за машиной. И я очень надеялся, что она ее наконец заберет. Если я замечу Глорию раньше, чем она меня, то поручу Тиму разговаривать с ней, а сам буду держаться от нее подальше.