Книга Спрячь мои тайны в саду. Они жили во лжи, цветы стали громче слов, страница 47 – Сара Блейдс

Я кинулась к ней:

— Все в порядке?

Когда кашель прошел, Маргарет кивнула.

— Все хорошо, – твердила она, не проявляя никакого беспокойства.

Я приложила руку к ее лбу. Ни испарины, ни жара.

— Мне тоже хочется сходить в кино. Ты расскажешь мне, как все было?

— Конечно, расскажу. Но ты и сама пойдешь, когда подрастешь.

Маргарет сделала вид, что ее тошнит. Она старалась быть прежней.

— Я не хочу идти на свидание.

— Тебе и не нужно, если не хочешь. Я сама свожу тебя в кино.

— Правда?

Я обхватила ее худые плечи.

— Ты же знаешь, я готова сделать для тебя все.

Маргарет торжественно кивнула:

— Хорошо. Тогда можешь сегодня пойти с Джеймсом, чтобы быть готовой потом отвести меня.

— Очень щедро с твоей стороны, – улыбнулась я и выпроводила девочку из комнаты, чтобы спокойно собраться.

Каким-то чудом мне за оставшиеся минуты удалось прилично причесаться и одеться. Я решила ждать на улице, зная, что, увидев Джеймса, леди Монтгомери сразу же вспомнит про Майкла, а мне не хотелось ее расстраивать.

Прошло почти полчаса, прежде чем я начала беспокоиться. Я заглянула в дом спросить у Энни, не звонил ли кто, потом снова вышла на улицу. Джеймс ведь не мог про меня забыть?! Но когда прошел еще час, а потом другой, мне пришлось признать правду.

Джеймс не приехал.

* * *

Наутро я проснулась и обнаружила Маргарет. Девочка в белой ночной рубашке сидела на краешке моей кровати.

Я приподнялась и потерла глаза.

— Что ты здесь делаешь? Только шесть часов!

Маргарет всегда была ранней пташкой – избыток энергии не давал ей валяться в постели. Но мы давно договорились, что она позволяет мне спать до разумного времени, а я не привязываю ее косички к стойке кровати.

— Хочу тебя предупредить, – громко прошептала Маргарет.

Я застонала. Мне совсем не хотелось слушать ее выдумки и безумные истории. Всю ночь я почти не спала – стоило мне закрыть глаза, как в голову лезли мысли о Джеймсе. Он забыл про меня? Или случилось что-то страшное? Почему он не смог приехать?

— О чем?

— Папа страшно злится.

Сон мгновенно прошел. Я подскочила на постели:

— Из-за чего?

Маргарет пожала плечами:

— Я пыталась подслушать, о чем они говорили, но Энни поймала меня и отправила прочь. Думаю, это из-за тебя.

— Уверена, что это пустое. – Я уговаривала не только Маргарет, но и саму себя. – Они вечно на меня злятся.

Я отправила Маргарет к себе, а сама принялась готовиться к неизбежному. Если уж меня ждет выволочка, так нужно хотя бы одеться. Внешность была моим единственным оружием. Я выбрала любимое синее платье и собрала волосы в аккуратный пучок.

Когда я спустилась, отец вместе с леди Монтгомери сидел в столовой – очень необычно, даже для воскресенья. Но еще больше меня насторожило то, как он посмотрел на меня поверх газеты. Похоже, Маргарет была права.

— Ирэн, присядь, – бесстрастно сказал отец, откладывая газету.

— Мы оставили тебе немного клубничного варенья, – с фальшивой приветливостью произнесла леди Монтгомери. – Я знаю, ты его любишь.

На столе действительно лежали несколько булочек и стояли банки с вареньем. Я ничего не понимала. Уже несколько месяцев на завтрак не было ничего, кроме яиц и простых тостов. Почему они попросили Рут приготовить сегодня что-то особенное, если у меня неприятности?

Я села, положила булочку на тарелку. Леди Монтгомери натянуто улыбнулась. Я с подозрением покосилась на нее.