Онлайн книга «Мифы близкого будущего»
|
Комментатор Безусловно, проблема отцов и детей сейчас как никогда остра. Смогут ли нынешние отцы жить в мире со своими детьми, если мирные переговоры все-таки приведут к концу войны, – в обществе с наследием взаимных обид и нетерпимости? Канадский журналист Я сомневаюсь. Слишком рано задавать подобные вопросы. Сейчас у вас тут нет общества как такового, так о чем речь? Комментатор Соединенные Штаты стараются поддерживать законность, вводя в оборот доллар. А Великобритания, по-вашему, не имеет пока должных политических и социальных институтов, чтобы держать ситуацию в рамках? Парламент, быть может? Канадский журналист Парламент сейчас не имеет никакого влияния. Это просто кучка полоумных стариков и крайних правых с профашистской риторикой. Как законодательный орган парламент уже давно не существует. Давайте смотреть фактам в лицо: британское правительство является марионеточным режимом, таким и останется. Экономика имеет реальный профицит платежного баланса впервые за тридцать лет, все благодаря американским долларовым вливаниям. Дружище, никто наверху не станет кричать «Янки, гоу хоум», они скорее свою мать продадут. Комментатор Патриотизм имеет много форм. Канадский журналист Ну а по-твоему – не символично ли, что британский флаг теперь ненавидят все в правительстве? Он теперь у Освободительного фронта. Вот и думай сам, в какой степени правительство может обеспечить себе хоть какую-то жалкую перспективу помириться с ними и контролировать ситуацию. ИНТЕРВЬЮ С БРИТАНСКИМ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРОМ Бывший премьер-министр от лейбористской партии, экс-глава всепартийной коалиции, ютится в руинах правительственного здания на Даунинг-стрит. Всякий раз, когда слышны выстрелы, он вздрагивает. Даже будучи окруженным охранниками с оружием, он выглядит разбитым, неуверенным и подавленным. Очевидно, что он еще жив одной лишь милостью американцев, и никаких идей насчет окончания войны у него нет. Комментатор Могу я спросить вас, премьер-министр, – ждать ли нам мира? Премьер-министр Ну, это целиком и полностью зависит от второй стороны конфликта. Их последние наступательные операции, нападения на простых людей этой страны, показывают, что они не особо искренни в своих речах о желании урегулирования. Комментатор Вы понимаете, что уход американских войск будет проблемой? Сейчас бóльшая часть нашей экономики направлена на обслуживание американских военных. Когда они уйдут, не возникнут ли проблемы у тех людей, кто в настоящее время… Премьер-министр Как вы хотите избежать проблем? Проблемы были у всех стран, на чьей территории были большие американские военные контингенты, – у Германии, Японии, Вьетнама. Это даже хорошо, знаете ли. Мы вернемся к нормальной жизни, и люди будут искать пути самореализации в меру своих возможностей. Конечно, придется отказаться от больших выгод военного положения, конечно же, будут социальные проблемы. Теперь в нашей стране есть класс людей, обожженных войной. Короче, вот что я думаю – будет хорошо, если это все закончится. (Повышает голос.) Да! Будут экономические проблемы! Нам придется искать себя – и каждому отдельно взятому, и целой нации! Будут проблемы, но мы должны их преодолеть! Может быть, если бы мы через все это прошли лет двадцать назад – не было бы сейчас войны! |