Книга Девушка из номера 11, страница 165 – Рут Уэйр

— Надеюсь, ты прав, – без особой надежды вздохнула я. – Действительно надеюсь, Джуд.

Не стала ему говорить, о чем думаю на самом деле: о Питере Лидманне, способном убить отца, вознамерившегося лишить его наследства. Что ему стоило прикончить свидетельницу преступления, да и меня заодно? Вполне возможно, Кэрри уже нет в живых. Если я не разыграю карты как надо, стану следующей.

— Итак, все по порядку, – медленно произнес Дэн, потирая виски. – Вы позволили этой женщине, Кэрри, въехать в Соединенное Королевство с вашим британским паспортом, поскольку поверили, что Маркус Лидманн жестоко с ней обращался. Затем вы заподозрили ее в сговоре с Питером Лидманном с целью убийства Маркуса. И когда она решила сдать Питера, тот приказал липовому инспектору Интерпола похитить сообщницу. Вы не знаете, где она теперь находится, однако, по вашему мнению, ей грозит опасность. Все верно?

— В общих чертах, – неохотно ответила я.

Джуд ободряюще сжал под столом мою руку. В конце концов мы пришли с ним к выводу: следует все изложить при личной встрече с Дэном. В сериалах ведь всегда говорится, что отношения адвоката с клиентом конфиденциальны, и мне сперва хотелось посмотреть на его реакцию: каковы будут последствия моих действий, с какими неприятностями я столкнусь, сделав признание?

— Самое главное, что опасность угрожает и моей жене. Прошу прощения, но… – пробормотал Джуд с прекрасно знакомой мне гримасой. То, что я скажу, тебе не понравится, однако будь добра выслушать. – Мне нет никакого дела до Кэрри. То есть я, конечно, надеюсь, с ней все будет в порядке, и тем не менее она по своей воле ввязалась в эту историю, да еще втянула в нее тебя. Я переживаю об одном: ты не должна стать следующей жертвой Лидманна. На его счету уже две, но тебя он не получит.

— Конечно, – кивнула я. Слова Джуда меня и тронули, и привели в раздражение. – Само собой, я не желаю оказаться в его лапах.

Я тоже пожала под столом руку мужа.

— Я к тому, что твоя безопасность сейчас – основная задача. Разумеется, Кэрри надо найти, спору нет. Но посадить Питера Лидманна за решетку, избавить тебя от него – этот вопрос для меня стоит на первом месте. Можете сказать, чем чревато признание Ло по британским законам? – обратился он к Дэну. – Я имею в виду, предъявят ли ей какое-то обвинение?

Дэн перестал тереть виски, помассировал спинку носа и, отодвинув стул, поднялся.

— Мне необходимо сделать несколько звонков, выяснить, как теперь все повернется. Подождете? Я скоро вернусь.

— Да, конечно, – покорно кивнула я.

Дэн вышел из кабинета, и я со вздохом обмякла на стуле.

— Как ты? – обеспокоенно посмотрел на меня Джуд.

— Сама не знаю, – покачала головой я. – Наверное, стало немного легче. Все же сбросила с себя огромный груз.

— Интересно, кому он звонит? Скорее всего, Диккерсу. Типа сможете ли вы снять обвинения с моей клиентки в такой-то теоретической ситуации…

— Боюсь, английская система правосудия так не работает. У нас не бывает сделок с правосудием.

— Да, но к какому-то компромиссу мы тем не менее прийти можем, почему нет? – Джуд задумался. – Я хочу сказать, у полиции ведь есть определенная свобода действий в плане того, какую информацию они в итоге дадут в прокуратуру. Наверняка есть возможность для торга.