Книга Ну и шутник же вы, мастер, страница 122 – Мо Янь

— И не надо винить себя, – улыбнулся ученик. – Мастер, вы все-таки рабочий седьмого разряда. Давайте так, мастер, у меня есть идея…

В полдень следующего дня он пришел к заранее присмотренному, самому выгодному для привлечения клиентов месту с деревянной табличкой за спиной. Это был единственный путь, чтобы подняться на гору и попасть на кладбище. Местность была скрыта от посторонних глаз, зато вид оттуда открывался самый обширный. Сидя в пятнистой тени тополя, он прекрасно видел плескавшихся в озере людей. Птицы попрятались неизвестно куда, только цикады на деревьях не умолкали, и на него, словно мелкий дождик, падали капли их мочи.

Наконец по тропинке у озера к нему приблизилась пара. Издали он разглядел, что на девушке было бикини небесно-голубого цвета, ее белая кожа мерцала в пятнистой тени деревьев. Парень был в черных обтягивающих плавках, его грудь и бедра покрывала густая черная поросль. Они, тыча друг в друга пальцами, смеясь и дурачась, подходили все ближе. Чувствуя себя преступником, он разглядывал наполовину обнаженную грудь девушки и темную, с медную монету, родинку на животе; с отвращением увидел выдающийся живот парня и тот самый орган, похожий на клубень батата. Когда до них осталось три шага, он решительно подхватил лежавшую лицевой стороной вниз табличку и задрал ее высоко над головой. Табличка закрыла его лицо, полыхавшее огнем. Красная надпись на табличке была обращена к той паре. Он увидел, как длинные ноги девушки и волосатые ноги парня замерли. Он услышал, как парень громко прочел текст на табличке:

— «Лесная комната отдыха, уединенно и безопасно. 10 юаней в час, два бесплатных прохладительных напитка».

Он услышал, как девушка рассмеялась.

— Эй, дед, и где же твоя комната отдыха? – развязно спросил парень. Он опустил табличку, открыв половину лица, и запинаясь произнес:

— Там, вон там…

— Посмотрим? – улыбнулся парень и глянул на девушку. – А я ведь и вправду пить хочу!

Глаза девушки кокетливо сощурились:

— Чтоб ты сдох от жажды!

Парень загадочно ухмыльнулся ей, повернулся к нему и сказал:

— Проводи нас, дед!

Взволнованный и нервный, он поднялся, взял в одну руку складной стульчик, зажал под мышку табличку и повел их через кладбище к остову автобуса.

— И это твоя комната отдыха? – спросил парень. – Да это же железный гроб!

Он открыл большой медный замок и отодвинул тяжелую железную дверь.

Парень, согнувшись, юркнул внутрь и громко воскликнул:

— Эй, Пинъэр, знаешь, а здесь, черт возьми, довольно прохладно!

Девушка искоса глянула на Лао Дина, чуть покраснев, и затем, озираясь, пролезла внутрь.

Парень высунул голову и сказал:

— Внутри слишком темно! Ни черта не видно!

Он достал пластиковую зажигалку и протянул парню:

— На столике есть свечи.

Свеча зажглась, озарив светом внутреннее пространство. Он увидел, как при золотистом свете свечи та девушка запрокинула голову, чтобы отпить газировки, ее мокрые длинные волосы ниспадали вниз, словно лошадиный хвост, почти полностью закрывая подтянутый зад.

Парень вышел из автобуса, огляделся и тихо спросил:

— Старик, ты гарантируешь, что сюда никто не придет?

— Внутри есть замок, – ответил он. – Гарантирую.

— Мы хотим здесь поспать после обеда, и никто не должен нам мешать!

Он кивнул.

Парень скрылся внутри.