Онлайн книга «Со льдом»
|
— Я в курсе, что вы тут делаете. Мортен скрестил на груди руки. «Итак, раунд второй». — Хм, и что же? — Пережидаете бурю. Странно. Он предполагал, что старший детектив ударит сразу, а не будет ходить вокруг да около. — Ну, честно говоря, в Осло сейчас погода получше вашей. — Вы поняли, о чем я. — Нет, – не повелся Мортен. – Говорите прямо. — Я навела справки. – И вот, наконец, прямой удар. – Мне известно, за что вас направили к нам. Вы сильно проштрафились в Осло. У начальника управления было два варианта – увольнение или перевод. Видимо, ради вас решили пойти более сложным путем. Удобно быть потомственным полицейским, правда? — Да не то чтобы. Тот факт, что Агнар когда-то работал с его отцом, не доставлял ничего, кроме лишней головной боли. И перевод в Скардвик не был похож на попытку переждать, пока уляжется шумиха вокруг дела девелоперской компании «Сольстранд инвест», в котором Соренсен сыграл не последнюю и не самую удачную для следствия роль. Правильнее было назвать это ссылкой, желанием отправить проблемного сына старого друга с глаз долой без права возвращения. Впрочем, спорить с Майей он не собирался. Пусть думает что хочет – лишь бы не мешала работать. Увы, у старшего детектива Вольден было другое мнение. — Буду с вами честна, раз уж вы предпочитаете обсуждать вопросы без обиняков. – Она посмотрела на него, сузив глаза. – Когда мы подавали запрос в Осло, мы ждали, что нам пришлют специалиста по сектам и ритуальным убийствам. С опытом. А получили вас. — Я слышал о блогере по имени Свенн Янсонн. Это считается за опыт? — Дурацкая шутка. — Да я, в общем-то, и не шутил. Майя недовольно поджала губы. — Что ж… Предлагаю сделать так, чтобы и вам, и нам было нормально. Вы тихо сидите в отеле и не мешаете расследованию. А я напишу вашему начальнику, что вы оказали нам огромную услугу и как никто заслуживаете почетного возвращения. Договорились? — Нет. Ответ ей предсказуемо не понравился. — Почему? — Потому что, кто бы что вам ни сказал, я приехал сюда работать. Да, как вы успели заметить, я не являюсь специалистом по сектам. Зато привык иметь дело с психами всех мастей и сортов. И сейчас, старший детектив Вольден, я хочу ознакомиться с вашими материалами. Покажите мне все, что успели собрать по делу убитой. Лина Мюре, шестнадцать лет. Найдена три дня назад на озере Йотулванн. Газетчики раздувают версию с ритуальным убийством, но, как по мне, это чушь собачья. Красивые заголовки для передовиц. Майя молчала – тяжело, долго – прежде чем принять решение и ответить: — Значит, приехали работать? Мортен усмехнулся. — Не только вы наводили справки. — Может, сначала заселитесь в отель? Ульф вас отвезет. — Не стоит. Раз уж я здесь, лучше сразу возьмусь за дело. Она неохотно кивнула. — Что ж, хорошо. Пойдемте. Сделаю вам пропуск. * * * Формальности заняли около получаса. Мортену выделили стол в общей комнате, сфотографировали, выдали карточку для прохода во внутренние помещения участка и познакомили с сидящей за стойкой регистрации Фрейей и кофеваркой, бесплатной для всех сотрудников. После чего Майя лично положила перед ним пухлую папку с делом Лины. — Вот. Изучайте. Дополнительные отчеты и материалы на сервере. Поиск по имени жертвы. Сама она с ним не осталась. Срочный вызов – авария на дороге – враз очистил помещение полицейского управления Скардвика, где каждый сотрудник совмещал в себе функции, которые в Осло были бы распределены на пару отделов. Даже Ульф, которому было поручено следить за новичком, куда-то делся. Наверное, уехал к своей Астрид. Мортен помнил, хоть и довольно смутно, что беременные женщины имеют обыкновение быть крайне настойчивыми и в итоге добиваться своего. |