Книга Полуночная экскурсия. Часть 1, страница 46 – Ричард Карл Лаймон

Вот только представители закона не успели привести приговор в исполнение, поскольку их опередили горожане. Вечером после суда группа людей в масках вытащила Гэса из следственного изолятора. Они приволокли беднягу сюда, перекинули веревку через эту самую балку и вздернули его.

Конечно, он был невиновен. По крайней мере, невиновен, как любой человек. Он никого не убивал в доме Торнов той ночью. Если только у него не было когтей. Это сделал зверь. Все это сделал зверь. А сейчас давайте продолжим.

— Теперь поднимайтесь по лестнице, – сказала Дженис. – При входе в Дом Зверя обратите внимание, что это не первоначальная входная дверь. Ту дверь разнесли из полицейского дробовика в тысяча девятьсот семьдесят восьмом году, и сейчас она выставлена в музее Дома Зверя на Фронт-стрит.

Пройдите к Остановке номер два, сразу за прихожей и налево. Выключите запись и возобновите воспроизведение, когда войдете в гостиную.

Оуэн нажал кнопку «Стоп» на своем плеере.

Моника смотрела на него с ухмылкой.

— Думаешь, станет лучше?

— Давай зайдем и узнаем.

Оуэн смутно осознавал, что люди проходят дальше, поднимаются по лестнице и исчезают в доме, пока слушал голоса на пленке. Идя по ступенькам вслед за Моникой, он оглянулся и увидел, что на Остановке номер один собралась новая группа туристов. Слушая запись, одни брезгливо смотрели на болтающееся тело, другие явно были в восторге, третьи отводили взгляд.

Перед открытой дверью в Дом Зверя Моника остановилась и повернулась к Оуэну.

— Ты первый, – сказала она.

— Если ты не хочешь заходить внутрь…

— Я зайду.

— Ты не обязана. Можешь подождать здесь на лужайке или заглянуть в закусочную, например.

— И пропустить все самое интересное?

— Похоже, ты не получаешь особенного удовольствия.

— О, ты заметил?

— Серьезно. Почему бы тебе просто не побродить тут немного. Я быстро.

— Я зайду. Только помни, что я делаю это ради тебя, Оуи. Мне это ужасно не нравится, но я сделаю это – потому что люблю тебя.

Женщина за рулем пыталась что-то сказать, но у нее выходили только глухие, невнятные звуки.

Большим и указательным пальцами левой руки Сэнди залезла женщине в рот и начала вытаскивать оттуда волосы Билла. Ей было противно. Как будто она чистила слив ванны, с той лишь разницей, что сейчас вместе с клочками липких волос выходили зубы и ошметки плоти.

Когда ее рот был почти чист, женщина выдохнула:

— Благослови тебя Господь, милая. Благослови^[16].

— Вы в порядке? – спросила Сэнди.

Женщина выдавила смешок, резкий и чавкающий, и сказала:

— Я убила этого ублюдка?

— Думаю, да.

— Иди посмотри. Надо знать.

— Я туда не пойду, мадам. Вы сильно ранены?

— Не знаю.

— Можете пошевелиться?

— Не знаю.

— Посмотрите, сможете ли вы завести машину.

Женщина медленно подняла правую руку и повернула ключ зажигания. Двигатель заворчал, запустился и зарокотал, продолжая работать. Женщина повернула голову в сторону Сэнди. Кровоточащие губы растянулись в улыбке.

Испытывая легкую тошноту, Сэнди сказала:

— Подвиньтесь, я поведу.

— Ага. А что с Биллом?

— Взгляните на него. Он мертв. Вы думаете, что нет? Боже мой, да вы буквально проглотили часть его мозгов.

Женщина издала еще один булькающий звук, похожий на смех, и сказала:

— Он выбил мне зубы. Но мне надо знать. – Она подергала защелку ремня безопасности.