Книга Полуночная экскурсия. Часть 1, страница 47 – Ричард Карл Лаймон

— Говорю же вам, – повторила Сэнди.

— Да?

— Давайте двигайтесь. Смотрите на меня. Я обо всем позабочусь, и потом мы смоемся.

— Окей.

Сэнди быстро шагнула в белый луч фары. Впереди тут же появилась ее огромная тень, упавшая на обнаженную спину Билла.

Подойдя к нему, Сэнди отступила в сторону, чтобы ни ее тело, ни ее тень не загораживали женщине вид. Потом опустилась на колени.

Билл выглядел так, будто его голова была зарыта в землю до кончиков ушей.

Сэнди схватилась за волосы у него на затылке. Когда она потянула, голова заскользила по поверхности. Все-таки она была не зарыта в землю, а просто сплющена от удара.

Сэнди резко дернула, стягивая тело с дерева и держа голову так высоко, как могла, размышляя над тем, видно ли женщине в машине, что череп Билла проломлен и наполовину пуст.

Затем занесла руку с мясницким ножом и перерезала ему глотку.

Она побежала обратно к машине.

Она бросилась на водительское сиденье и захлопнула дверь.

— Спасибо, – сказала женщина.

Сэнди улыбнулась ей.

— Рада помочь.

— Я Либ.

— Либ?

— Либби, Либ.

— Приятно познакомиться, Либ. Я Чарли. Давай-ка убираться… Эй! Отлично!

— Да? – удивилась Либ.

— У тебя автоматическая коробка передач! – Сэнди толкнула рычаг и сдала назад. На мгновение она испугалась, что правая передняя часть машины могла застрять в дереве. Но та легко отделилась от ствола со звуком, похожим на звон бокалов и хруст жестяной банки.

— Куда мы едем? – спросила Либ.

— Не знаю.

Она и правда не знала. На данный момент главным было то, что машина двигалась. Она аккуратно развернулась и медленно поехала обратно через лес, вверх по склону.

Где-то на полпути к вершине она заметила на земле свое полотенце. Но не осмелилась остановиться и подобрать его.

Она проехала мимо полотенца, не снимая ноги с педали газа.

Они вползли на вершину холма.

— Есть! – выдохнула она.

— Что?

— Удалось.

«Не совсем, – подумала она, осторожно ведя машину через лес. – Это только начало. Мы доберемся до дороги, хорошо, но что потом?»

— Где ты живешь, Либ?

— Здесь.

— Здесь, в Малькаса?

— Ага. В машине.

— Ты живешь в машине?

— Да.

— В этой машине?

— Да.

— У тебя нет настоящего дома?

— А у тебя?

— У меня трейлер, – сказала Сэнди. – Он не очень далеко отсюда.

— У меня есть фаркоп.

— Я знаю. Видела. Но у нас не горит одна фара и разбито лобовое стекло. Нас остановит первый же встречный коп. Потом нас обеих арестуют.

— Это была самозащита. Он меня избил.

— Да, но, когда ты переехала его, он тебя не бил. Если они выяснят, что случилось, то ты сядешь в тюрьму.

— Да пошли они.

Когда сквозь деревья показалась дорога, Сэнди выключила фары. Она подъехала к краю тротуара и остановилась. Дорога выглядела пустой и темной. Сэнди посмотрела на крошечный кабриолет.

— Поедем на твоей? – спросила Либ.

— Она не моя.

— Ты была…

— Знаю. Парень, которому она принадлежит, мертв. Я убила его.

— Да ты шутишь. – Она издала влажный фыркающий звук, похожий на смех.

— Он напал на меня и моего ребенка сегодня вечером.

— Ты убила его?

— Да.

— Забавно, да? Мы с тобой обе убийцы!

— Я не знаю, что делать с его машиной.

— К ней трейлер не прицепишь.

— Я знаю.

— Брось ее.

— На ней мои отпечатки.

— Лучше сотри их.

— Да. Хорошо. Подожди здесь.

Сэнди не стала выключать двигатель. Когда она открыла дверь, зажегся верхний свет. Она оглянулась на Либ.