Книга Полуночная экскурсия. Часть 2, страница 28 – Ричард Карл Лаймон

— Нет. Я плачу. А почему ты думаешь, что я позволю тебе остаться?

— А что ты сделаешь, вышвырнешь меня? Если ты вышвырнешь меня, я заберу их с собой. – Он залез в сумку и вытащил толстый конверт с фотографиями. – Я уже взглянул на них. Они убойные. Эта Дэйна, она та еще красотка.

— Дай посмотреть.

— Кто спит на большой?

— О, ради…

— Я всегда могу уйти.

— Какой же ты урод.

— Я урод, у которого хватило смелости сфотографировать твою тайную любовь.

— Ладно. Хорошо. Ты выиграл. Бери большую.

— Спасибо.

— Ты не в форме, – сказал Уоррен, встретившись с Дэйной перед билетной кассой.

— Произошла небольшая неприятность.

— Я слышал. – Он улыбнулся ей. На мгновение она подумала, что он возьмет ее за руку. Но он не взял. – Похоже, та девица это заслужила, – сказал он.

— Ну, я на самом деле не замышляла ничего такого. Стыдно говорить. Мне хотелось забиться в какую-нибудь щель. А потом оказалось, что в сувенирном магазине нет моего размера. Собственно говоря, у них не было большинства размеров. – Она посмотрела на свою огромную колыхающуюся футболку. Та сползала у нее с плеч. И была такой длинной, что полностью закрывала шорты, если ее не сдувал и не поднимал ветер. – Я знаю, что я крупная, но эта вещь подошла бы Джаббе Хатту^[2].

— Отлично смотрится, – сказал Уоррен.

— Что ж, спасибо.

— Готова идти?

— Конечно.

Держась рядом с Уорреном, она остановилась на краю Фронт-стрит. Машины ехали в обоих направлениях. Голова Уоррена поворачивалась из стороны в сторону, как будто он смотрел теннисный матч. Глядя в сторону Дэйны, он перехватил ее взгляд. Он улыбнулся.

Затем в потоке машин наступил перерыв, и они перебежали дорогу.

Они остановились недалеко от высокого забора из металлической сетки перед собственностью Качей.

Дэйна уставилась на дом.

— Ты когда-нибудь был внутри? – спросила она.

— Не то чтобы. Однако я проник на территорию. Я надеялся заглянуть внутрь.

— Нет окон.

— Я стучал в дверь.

— Ты стучал?

— О да. Я подумал, что, может быть, представлюсь Агнес. Я принес ей букет цветов.

— Мило с твоей стороны.

— Ну, знаешь. Считается, что все женщины любят цветы. Агнес Кач, вероятно, сумасшедшая, но все-таки она женщина. Решил, что попытаюсь покорить ее и, возможно, она проведет меня по дому. Но она не открыла дверь. Она не открывает ее никому.

— Я слышала, что она вроде как затворница.

— Вроде как. Она как будто прячется там. У нее есть система дистанционного управления воротами подъездной дорожки. Она заказывает все необходимое по телефону, и ей привозят. Видишь, как крыльцо все огорожено? Ей все оставляют внутри, а она забирает, когда они уезжают.

Уоррен отошел. Дэйна держалась рядом с ним. Они вместе пошли по полоске песка между Фронт-стрит и забором.

— Она же не может вообще не выходить из дома, так ведь?

— Похоже, может.

— Она должна как-то оплачивать счета.

— Их оплачивает Дженис. Все выставляется на имя Дженис.

— Так, а Дженис иногда видит ее?

Уоррен покачал головой.

— В последние четыре или пять лет – нет. Никто ее не видел.

— Как жутко.

— Ну, вряд ли стоит ожидать, что кто-то типа Агнес будет нормальным. Как подумаешь, через что она прошла.

— Наверное, ты прав насчет этого, – сказала Дэйна.

— Удивительно, что она выжила, – сказал Уоррен. – Сюда. В эту сторону.